COMPLÈTEMENT FAUCHÉ на Английском - Английский перевод

complètement fauché
completely broke
briser complètement
totally broke

Примеры использования Complètement fauché на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Complètement fauché.
Flat-busted broke.
Cent est-il complètement fauché?
Is 50 Cent Truly Broke?
Complètement fauché et sans endroit où aller.
Completely broke and with nowhere else to go.
Cent est-il complètement fauché?
Is 50 Cent Really Broke?
Complètement fauché, il médite sur l'ingratitude de l'humanité.
Completely broke. Meditating on the Ingratitude of humanity.
Johnny Depp complètement fauché?
Is Johnny Depp Really Broke?
Si vous pouvez sourire au moment où vous êtes complètement fauché.
If you can smile at the moment when you're completely broke.
Je suis complètement fauché.
I'm totally broke.
Le ministère urbain est souvent complètement fauché.
Urban ministry is often flat broke.
Je suis complètement fauché.
I'm completely broke.
Ou vis-à-vis de quelqu'un qui est complètement fauché?
About someone who's totally broke?
Il est complètement fauché.
He's completely broke.
J'avais 18 ans, j'étais complètement fauché.
I was 18 and I was completely blown away.
Je suis complètement fauché, je dois de l'argent à tout le monde.
I'm completely broke. I owe everyone I know money.
Ton père était complètement fauché!
Your dad was totally broke.
Donc j'étais complètement fauché et j'avais une grosse facture d'impôt.
So I was completely broke and then got a big tax bill.
Je ne peux pas,je suis complètement fauché.
I can not,I'm completely broke.
Et selon l'avocat de la famille, il a dilapidé de qu'il lui restait de son fond de placement il y a six mois, ce qui veut dire quemaintenant il est complètement fauché.
And according to the family lawyer, he blew through the last of his trust fund six months ago,which means he's now completely broke.
Totalement complètement fauché.
Like totally and utterly broke.
J'ai eu cinq petits enfants et était complètement fauché.
I had three kids and was totally broke.
Результатов: 71, Время: 0.0388

Как использовать "complètement fauché" в Французском предложении

Sa sortie aura complètement fauché mes calculs.
C'est également un film complètement fauché cadré au camescope.
Ou comment sortir des eaux un type complètement fauché !
Et tout ce chouette petit monde est complètement fauché !
Conrad est complètement fauché lorsqu'il rencontre Béatrice, la femme de ses rêves.
C'est complètement fauché (on a droit à une espèce de messe noire...
S’abandonner à la vie : Accepter de vous retrouver complètement fauché !
J’ai explosé mon budget pour le moment, je suis complètement fauché !
Son père, Baze, est un gérant de bar complètement fauché et immature.
Aujourd'hui je suis complètement fauché et c'est retour à la case départ.

Как использовать "completely broke, totally broke" в Английском предложении

And then we went completely broke and bankrupt.
The cake totally broke the budget..about $10 in nuts alone!!!!!
I’m going to be completely broke this Spring!
Not necessarily totally broke people but who need money.
But wonder why it completely broke down.
Exporting 1098-Ts to Excel totally broke Internet Explorer.
I might become completely broke buying their sauce.
This completely broke his heart and spirit.
and was completely broke after I left.
Plus, you won’t go totally broke when the check comes.
Показать больше

Пословный перевод

complètement familiercomplètement fausse

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский