Примеры использования Compréhension appropriée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Compréhension appropriée de la liberté.
That's a proper understanding of liberty.Les Pré-requis d'une Compréhension appropriée de la Vie de la Pensée.
The Beginnings of the Proper Understanding of the Life of the Mind.Compréhension appropriée de la liberté.
This is the proper understanding of freedom.Cette étude est importante pour une compréhension appropriée de l'Exode.
This paper is important to a proper understanding of the Exodus.La compréhension appropriée de la lésion médullaire et une attitude positive vis-à-vis des personnes qui en souffrent.
Correct understanding of spinal cord injury and positive attitudes towards people living with it.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
meilleure compréhensionune meilleure compréhensioncompréhension mutuelle
bonne compréhensionla compréhension mutuelle
une bonne compréhensionnouvelle compréhensionune compréhension mutuelle
mauvaise compréhensioncompréhension scientifique
Больше
Использование с глаголами
compréhension approfondie
une compréhension approfondie
améliorer la compréhensionpromouvoir la compréhensiondémontrer une compréhensioncompréhension limitée
favoriser la compréhensionaméliorer notre compréhensioncompréhension détaillée
compréhension plus approfondie
Больше
Использование с существительными
manque de compréhensioncompréhension de base
compréhension du monde
niveau de compréhensioncompréhension du rôle
compréhension de la nature
compréhension des mécanismes
amélioration de la compréhensioncompréhension entre les peuples
compréhension des besoins
Больше
Nous nous concentrons sur la prononciation, la lecture et la compréhension appropriées.
We focus on proper pronunciation, reading and understanding.Questions de compréhension appropriée après les activités.
Suitable comprehension questions after the activities include.Tu es donc ordonné pour étudier les textes religieux avec la compréhension appropriée.
You are, therefore, ordained to study religious texts with proper understanding.Ce qui est plus important, une compréhension appropriée peut nous aider à développer des méthodes de pratique correctes.
More importantly, a proper understanding can help us to develop correct practice methods.Tout problème de la vie peut facilement être réglé à l'aide d'une communication et d'une compréhension appropriées.
Any problem in life can easily be sorted with the help of proper communication and understanding.L'idée principale de la marque est de renvoyer la compréhension appropriée des femmes à elles-mêmes.
The key idea of the brand is to return the proper understanding of women to themselves.Après avoir établi la compréhension appropriée de la fitrah, nous pouvons passer à l'explication de son fonctionnement.
Upon establishing the appropriate understanding of the fitrah we can move on to elucidating how it functions.Tant que la citoyenneté, les droits, la démocratie seront contestés,la nécessité d'une compréhension appropriée de la Reconstruction restera.
Citizenship, rights, democracy- as long as these remain contested,so will the necessity of an accurate understanding of Reconstruction.Ce qui est plus important, une compréhension appropriée peut nous aider à développer des méthodes de pratique correctes.
More importantly, the correct understanding can help us to develop superior practice methods.Une des premières etplus importantes étapes pour atteindre de nouveaux sommets de la réussite dans le commerce de détail gagne une compréhension appropriée et approfondie de ses rouages.
One of the first andmost important steps towards reaching new heights of success in retail business is gaining a proper and thorough understanding of its inner workings.Ce qui est plus important, une compréhension appropriée peut nous aider à développer des méthodes de pratique correctes.
More to the point, the right understanding might help us to create correct practice procedures.Tout comme la grammaire de base est nécessaire pour comprendre bien une autre langue,il y a des règles de simple bon sens qui nous guident dans la compréhension appropriée de l'Écriture.
In the same way that basic grammar is necessary to understand properly another language,there are simple common sense rules that guide us in the proper understanding of Scripture.Et avec une base académique et une compréhension appropriée pour les études supérieures et l'apprentissage tout au long de la vie en général.
And with a scholarly grounding and understanding appropriate for post-graduate education and life-long learning in general.Lorsque le verset(Proverbes 3:18)"Il(Torah) est une Treee de la vie pour ceux qui s'y accrocher", décrit la vie est«Hitchadshut"- renouvellement- etle don d'un nouveau niveau de compréhension appropriée à notre époque.
When the verse(Proverbs 3:18)"It(Torah) is a Treee of Life for those who hold onto it", the life described is"Hitchadshut"- renewal- andthe gift of a new level of understanding appropriate to our times.La solution pour éviter cela consiste à rétablir une compréhension appropriée de la bonne économie et de la philosophie de la liberté parmi le peuple.
The key to avoiding this is to restore a proper understanding of sound economics and the philosophy of liberty among the people.
