Примеры использования Comprend quatre phases на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La thérapie comprend quatre phases.
The therapy consists of four phases.L'étape de restitution du fichier compacté comprend quatre phases.
The stage of restoration of the compacted file comprises four phases.La recherche comprend quatre phases.
The research consists of four phases.Réintégration Le processus de réintégration des FC comprend quatre phases.
Reintegration The CF Reintegration process comprises four phases.L'IMR comprend quatre phases de consultation.
The RMI has four consultation phases.Le deuxième volet comprend quatre phases.
The second strand comprises four phases.Le cycle comprend quatre phases subdivisées en douze étapes.
This cycle involves four stages broken into twelve steps.L'étape de compression comprend quatre phases.
The compression stage comprises four phases.Ce plan, qui comprend quatre phases, sera complété en 2025.
The plan, which is in four phases, will be completed Ce protocole postopératoire comprend quatre phases.
This postoperative protocol comprises four phases.Le traitement comprend quatre phases principales, à savoir.
The treatment consists of four key phases and these include.Le plan d'opérations révisé comprend quatre phases.
The revised concept of operations has four phases.L'application comprend quatre phases fondamentales.
The application consists of four core phases.Le plan d'action proposé pour la GI comprend quatre phases.
The proposed IM Action Plan includes four phases.La recherche comprend quatre phases: Phase 1.
The research consists of four phases: Le plan d ' opérations révisé comprend quatre phases.
The revised concept of operations has four phases.Elle comprend quatre phases: intervention, rétablissement, atténuation et préparation.
Planning EM involves four phases: response, recovery, mitigation and preparedness.Le programme Galileo comprend quatre phases.
The Galileo programme consists of four phases.Le PPU comprend quatre phases qui seront réalisées sur un échéancier de quatre ans.
The SPP includes four phases, which will be realized over Déployé sur 3 ans, il comprend quatre phases.
Conducted over four years, it will include three phases.Elle comprend quatre phases: absorption, distribution, métabolisme et excrétion du principe actif(ADME.
It consists of four phases: absorption, distribution, metabolism and excretion Le cycle économique comprend quatre phases principales.
The business cycle has four main stages.Le modèle HERMES représenté dans la Figure 16 comprend quatre phases.
The HERMES Ce premier scénario comprend quatre phases successives.
This first scenario comprises four successive phases.Il s'agit d'un outil vital pour les chefs de projet et comprend quatre phases.
It is a vital tool for project managers and includes four phases.Le jardinage en phase lunaire comprend quatre phases ou quarts d'environ sept jours chacun.
Moon Le cursus universitaire d'une année comprend quatre phases.
This one year course is divided into four phases.Elle comprend quatre phases: absorption, distribution, métabolisme et élimination de la substance active(symbolisé par le sigle ADME.
It consists of four phases: absorption, distribution, metabolism and excretion Le programme d'orientation comprend quatre phases.
The guidance programme consists of four phases.La gestion des risques de catastrophe comprend quatre phases, associée chacune à des filières de décision distinctes mais interdépendantes: a évaluation des priorités et atténuation des effets de la catastrophe, b préparation, c alerte rapide et d relèvement.
Disaster risk management comprises four phases, each of which is associated with distinct yet interdependent processes of policymaking:(a) assessment of priorities and mitigation,(b) preparedness,(c) early warning and(d) rehabilitation.
