COMPRENDRE TOUS LES ASPECTS на Английском - Английский перевод

• understand all aspects
• include every aspect
• understanding all aspects

Примеры использования Comprendre tous les aspects на Французском языке и их переводы на Английский язык

Comprendre tous les aspects du storytelling.
Understand all aspects of storytelling.

Cela permet de bien comprendre tous les aspects de cette invention.
This will make it possible clearly to understand all aspects of the invention.

Comprendre tous les aspects de l'opération avant de procéder à l'investissement.
Understand all aspects of the transaction before investing.

Ce qui inclut qu'ils puissent connaître et comprendre tous les aspects de votre projet.
That gives him the chance to know and understand every aspect of your situation.

Comprendre tous les aspects des technologies de remplissage aseptique.
ADVANTAGES Understand all aspects concerning aseptic filling technologies.

Il veut être un grand joueur, donc il voulait comprendre tous les aspects du jeu..
He wants to be great, and so he wanted to understand every aspect of the game..

Nous voulons comprendre tous les aspects de votre projet.
We want to understand every aspect of your project.

Toutefois, afin de s'acquitter convenablement de cette Mitsva nous devons d'abord comprendre tous les aspects de son unité.
However, in order to properly fulfill this Mitzvah we must first understand all aspects of His unity.

Comprendre tous les aspects des technologies de remplissage de la bière.
ADVANTAGES Understand all aspects of beer-filling technologies.

Rappelez-vous de bien lire les petits caractères, et comprendre tous les aspects de votre plate-forme choisie.
Remember to fully read the fine print, and understand all aspects of your chosen platform.

Comprendre tous les aspects des technologies de remplissage de l'eau et des boissons carbonatées.
ADVANTAGES Understand all aspects of water and CSD filling technologies.

Assurez-vous de faire attention à toutes les parties afin de comprendre tous les aspects du jeu Game Of Sultans.
Make sure you pay attention to all parties to understand every aspect of the Game Of Sultans game.

Comprendre tous les aspects des entreprises clientes comme la culture de travail et l'environnement.
Understand all aspects of client companies like work culture and environment.

N'oubliez pas de poser beaucoup de questions; Vous ne devez pas comprendre tous les aspects du processus de construction.
Remember to ask lots of questions; you aren't expected to understand every aspect of the building process.

Cela aide à comprendre tous les aspects de l'environnement d'apprentissage et à garantir la qualité.
It helps in understanding all aspects of the learning environment and in assuring quality.

Comme ils travaillent sur des systèmes hautement interdépendants, ils doivent comprendre tous les aspects d'un projet complexe.
Working with highly interrelated systems, Aerospace Engineers must understand all aspects of a complicated project.

Vous ou un co-fondateur devez comprendre tous les aspects de votre entreprise au niveau de la direction.
You or a co-founder must understand every aspect of your business at the management level.

La commission canadienne des grains est l'organisation canadienne chargée de la recherche scientifique sur la qualité du grain; elle mène des travaux de recherche afin de comprendre tous les aspects de la qualité et de la salubrité du grain.
The Canadian Grain Commission is Canada's scientific research organization on grain quality and conducts scientific research to understand all aspects of grain quality and grain safety.

Ils doivent comprendre tous les aspects de la construction pendant toute la vie d'un bâtiment ou d'une infrastructure.
They must understand all aspects of construction over the whole life of a building or facility.

Pour garantir le succès de vos placements, nous commençons par cerner et comprendre tous les aspects de votre situation et de vos objectifs.
To help you invest successfully, we want to understand every aspect of your situation and your goals.

Le gouvernement devrait aussi comprendre tous les aspects d'une approche réglementaire, y compris la viabilité d'une technologie donnée, avant de promouvoir, d'intégrer ou de réglementer sa décision.
The Government should also understand all aspects of a regulatory approach, including a technology's viability, before promoting, incorporating or regulating its decision.

Tous les opérateurs et propriétaires subséquents de cette génératrice doivent lire et comprendre tous les aspects de cette documentation avant d'opérer ce produit.
All operators, users and subsequent owners of this generator must read and understand all aspects of this documentation before operating this product.

Il nous importe de comprendre tous les aspects que revêt cette maladie pour les femmes partout au pays. Cela nous permet de mieux orienter notre travail éducatif qui consiste à fournir des ressources là où le besoin se manifeste.
Understanding all aspects of this disease from women across the country is important for us to better inform our work providing educational resources where they are needed.

En effet, la tâche éducative ne doit pas se limiter à ce qui est purement tech- nique et professionnel, mais elle doit comprendre tous les aspects de la personne, son aspect social et son aspiration à la transcendance, qui se manifeste dans l'une de ses plus nobles dimensions, qui est l'amour.
In fact, the educational task must not be limited to the merely technical and professional dimension but must include every aspect of the person: his social side and his desire for transcendence, which is expressed in love, one of his noblest dimensions.

Comprendre tous les aspects du comptage 29Systèmes de comptage du débit de liquides Notre expérience s'étend des compteurs mécaniques traditionnels aux technologies modernes utilisées avec succès, telles que les compteurs à ultrasons et massiques.
Understanding all aspects of metering 29Liquid Flow Metering Systems Our experience spreads from traditional mechanical meters to successful modern technologies, such as ultrasonic and mass flow meters.

Cette formation très complète associant informatique et électronique m'a permis de comprendre tous les aspects des technologies d'aujourd'hui et d'y acquérir des compétences que j'ai pu perfectionner à l'Université Nationale de Séoul en Corée du Sud.
It was a really comprehensive curriculum combining computing and electronics which enabled me to understand every aspect of today's technologies and acquire technical skills, which I went on to perfect at Seoul National University in South Korea.

Même si je ne prétends pas comprendre tous les aspects du problème, il semble que certains terminaux Blackberry utilisent une technologie sans fil qui cause une rétroaction acoustique avec le système audio du Sénat.
While I do not pretend to understand all aspects of this problem, it seems to be that certain BlackBerries use wireless technology that causes feedback problems with the Senate's sound system.

Un plan pastoral qui embrasse un arc temporel de plusieurs années- a souligné le Père John Willio MSC, Vicaire de l'Archidiocèse de Port Moresby- doit avoir des objectifs réalistes et flexibles et comprendre tous les aspects de la vie humaine et chrétienne», prévoyant« une action enracinée dans la prière et la contemplation.
A pastoral plan which covers a time span of several years- said Fr. John Willio MSC, Vicar of the Archdiocese of Port Moresby- must be realistic and flexible and include every aspect of human and Christian life", by providing"an action that is rooted in prayer and contemplation.

Un ouvrage de référence complet pour comprendre tous les aspects de la nutrition et, en particulier, l'impact de l'alimentation sur la santé.
A comprehensive reference book for understanding all aspects of nutrition and, in particular, the impact of diet on health.

Il a l'ambition de comprendre tous les aspects de ces trois champs d'études afin de pouvoir proposer des solutions intégrées et entièrement adaptées qui permettront d'optimiser les soins de santé offerts dans le monde.
His ambitious goal is to understand all aspects of these three fields of study so as to be able to develop integrated and fully customized solutions that will help optimize healthcare services throughout the world.

Как использовать "comprendre tous les aspects" в Французском предложении

sans toutefois comprendre tous les aspects de cet archétype.

Ces capacités permettent de mieux comprendre tous les aspects des environnements GCP.

Le test aide à mieux comprendre tous les aspects de sa personnalité.

Il aime comprendre tous les aspects de l'énergie, sans émotion ni dogmatisme.

Vous devez comprendre tous les aspects du risque associé à votre investissement.

Vous aurez envie de mieux comprendre tous les aspects et rouages des choses.

Grâce aux images sélectionnées, on peut comprendre tous les aspects de Mai 68.

Nous voulons nous assurer de bien comprendre tous les aspects de votre santé.

Il m'a fallu un certain moment pour comprendre tous les aspects du produit.

Как использовать "understand all aspects" в Английском предложении

We understand all aspects of internet growth Singapore.

Make sure you understand all aspects of reviewing.

You should understand all aspects of the procedure.

Quantity surveyors understand all aspects of construction.

We understand all aspects of the insurance business.

corporations understand all aspects of nuclear programs.

Understand all aspects of the Windows technical environment.

Understand all aspects of the project management lifecycle.

Read and understand all aspects of the contract.

They need to understand all aspects of dentistry.