Примеры использования Conciliant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Infiniment conciliant.
Infinitely conciliating.Conciliant que toi avec mon peuple..
Reconcile me with your people..Il est très conciliant.
He is very conciliatory.Je suis conciliant de nature.
I'm conciliatory by nature.Essayez d'être conciliant.
Try to be conciliatory.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
concilier travail
concilier les intérêts
concilier le travail
difficulté de conciliermoyen de concilierconcilier la nécessité
tente de concilierfaçon de concilierfemmes à concilierconcilier les besoins
Больше
Использование с наречиями
comment concilierplus conciliantmieux conciliertout en concilianttrès concilianttrop conciliantmoins conciliantcomment peut-on concilier
Больше
Использование с глаголами
nécessité de conciliervise à conciliercherche à concilierconsiste à concilierréussi à concilierpermet de concilieremployés à concilieressayer de concilier
Больше
Est trop conciliant, passif, ou retenu.
Is overly compliant, passive or withdrawn.Il était très conciliant.
He was very conciliatory.Hôtes très conciliant sur l'heure de notre arrivée.
Hosts very accommodating on the hour of our arrival.Le propriétaire était très conciliant.
The owner was very accommodating.Conciliant expertises locales avec expériences internationales.
Combining local expertise with international experience.Propriétaire très sympathique et conciliant.
Owner very friendly and accommodating.Jean-Yves a été conciliant quant aux heures arrivée/départ.
Jean-Yves was conciliatory on the hours of arrival/ departure.Martin est merveilleux et très conciliant.
Martin is wonderful and very accommodating.Le président a été conciliant jusqu'à ce que l'ambiance disparaisse.
The president was conciliatory until the mood passed.Un tel moment est significatif, conciliant.
Such a moment is significant, conciliatory.Il est ultra conciliant un jour et sur la défensive un autre jour.
He is ultra conciliatory one day and defensive another day.Le propriétaire était sympathique et conciliant.
The owner was pleasant and accommodating.Cr6er des Institutions conciliant les paradoxes de Ia transition.
Creating institutions reconciling the paradoxes of transition.Tout le monde était très gentil et conciliant.
They were really friendly and accommodating.Pour une réglementation conciliant stabilité et efficacité économique.
For regulation balancing stability and economic efficiency.Il risque gros… à moins qu'il ne soit conciliant.
He is in great danger… unless he is conciliatory.Votre esprit vif et conciliant est au service de votre carrière.
Your lively and conciliating mind is at the service of your career.Le propriétaire était très sympathique et conciliant.
The landlord was excellent and very accommodating.Bonne entente et esprit conciliant avec enfants et animateurs.
Good understanding and conciliatory spirit with children and animators.Obama dispose maintenant un Pentagone beaucoup plus conciliant.
Obama now has a more compliant Pentagon.Très rapide, fiable, conciliant et produisent les meilleures traductions.
Very fast, reliable, accommodating and provides the best translation.Le logement est superbe, etNicolas est conciliant!
The accommodation is superb, andNicolas is compliant!Nous pouvons avancer en conciliant préservation, innovation et développement.
We can move forward by balancing preservation, innovation and development.Le propriétaire était particulièrement polit et conciliant.
The owner was extremely polite and accommodating.Un design innovant etporteur de sens, conciliant créativité et usage.
An innovative andmeaningful design, conciliating creativeness and use.
