Примеры использования Conclure un accord на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils vont conclure un accord.
They're gonna make a deal.Conclure un accord de sécurité.
Receive a Security Agreement.Possibilité de conclure un accord;
Possibility to close a deal;Conclure un accord avec vous.
Enter into an agreement with you.Il savait comment conclure un accord.
He knew how to close a deal.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil conclutaccords concluscontrats conclusconclu un accord
comité a conclule comité a conclucomité concluttribunal conclutle comité conclutconseil a conclu
Больше
Использование с наречиями
conclut donc
conclut également
également concludéjà conclurécemment concludonc concluje conclus donc
aussi conclucomité conclut donc
raisonnablement conclure
Больше
Использование с глаголами
nécessité de conclureparties à conclurepropose de concluredécidé de conclureparties de conclureautorisé à conclureenvisager de conclureencouragés à conclureréussi à conclureobligé de conclure
Больше
Quand conclure un accord de séparation.
When to Consider a Separation Agreement.Il savait comment conclure un accord.
And he knows how to close a deal.Conclure un accord sur les observateurs militaires.
Agreement on military observers.Coty vient de conclure un accord avec Li.
Coty has entered into an agreement with Li.Conclure un accord avec nos brogues pour les femmes.
Make a deal with our ankle boots for women.Et si nous pouvons conclure un accord, nous le ferons.
If we can make a deal, we will.O conclure un accord de niveau de service avec ses clients;
O develop a Service Level Agreement with its clients;On ne pourra jamais conclure un accord de paix avec Daesh.
We'll never have a peace agreement with Arafat.Conclure un accord de fusion avec toute personne;
(c) enter into an agreement for amalgamation with any person; or.Les chances de conclure un accord semblent infimes.
The likelihood of making a deal seems small.C'est l'un des moyens les plus inefficaces de conclure un accord.
This is one of the most inefficient ways to close a deal.Il faut conclure un accord ce soir.
We have to make a deal, tonight..Naturelles et/ou à l'environnement, elles peuvent conclure un accord sous la forme suivante.
Environment, they may enter into an agreement in the following form.Peuvent conclure un accord sous la forme suivante.
They may enter into an agreement in the following form.Nous avons pu garder la maison et conclure un accord avec la banque.
We were able to keep the house and make a deal with the bank.Je vais conclure un accord avec vous, lecteur(et auditeur.
I'll make a deal with you, reader(and listener.(1) Deux autorités principales ouplus peuvent conclure un accord prévoyant ce qui suit.
(1) Two ormore principal authorities may enter into an agreement providing for.L'UE souhaite conclure un accord commercial avec le Japon pour.
The EU wants a trade agreement with Japan to.Vente et cession-bail Après l'acquisition d'une unité,le propriétaire doit conclure un accord autorisant le promoteur IHS à louer le bien.
Sale and lease-back After the acquisition of Nous pouvons conclure un accord, un accord équitable.
We can make a deal, Si l'entreprise détermine conjointement les finalités et les moyens d'un traitement avec une autre personne,elles seront considérées responsables conjoints du traitement et devront conclure un accord définissant le rôle de chacune.
If Si le PTP échoue, conclure un accord commercial avec le Japon.
If TPP fails, secure a trade agreement with Japan.Conclure un accord de fusion avec une autre société.
Enter into an agreement for amalgamation with any other company.C'est pourquoi nous devons conclure un accord sur plusieurs mois. Q.
This is why we have to enter into an agreement over several months. Q.Conclure un accord économique international n'a jamais été chose aisée.
International economic agreements have never been easy to make.
