Примеры использования Conditions précitées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Repos dans les conditions précitées.
Days under the aforementioned conditions.Les conditions précitées doivent être remplies cumulativement.
The above conditions must be cumulatively met.Qu'elle ne remplit pas les conditions précitées.
That it does not fulfill the above conditions.Dans les conditions précitées ne peuvent être.
With the above conditions may not.Mesures nécessaires pour respecter les conditions précitées ou.
Failure to comply with the above conditions, or.Si les conditions précitées ne sont pas données.
If the above conditions cannot be followed.Candidats intéressés et remplissant les conditions précitées, doivent.
Candidates who are interested and meet the above requirements should;Les conditions précitées peuvent s'analyser comme suit.
The aforementioned conditions may be analysed as follows.On peut vérifier que les conditions précitées sont satisfaites.
It is possible to verify that the above-mentioned conditions are satisfied.Les conditions précitées seront reconnues par le dispositif E.S.C.
The abovementioned conditions will be recognized by the E.S.C.En utilisant ce site,vous signifiez votre acceptation des conditions précitées.
By using this site,you accept the aforementioned conditions.Si les deux conditions précitées sont respectées, et à 0 sinon.
If both of the above-mentioned conditions are verified, else it is equal to 0.O les personnes de 45 à 64 ans,dès qu'une des deux conditions précitées est remplie.
To 64 year olds,if only one of the conditions above is met.Si les conditions précitées se trouvent remplies, le preneur a deux droits.
Where the above conditions are satisfied the tenant has two rights.Cette autorisation se termine si un obstacle est observée contre les conditions précitées.
This permission terminates if a breach of the above conditions.Certaines des conditions précitées sont examinées plus en détail ailleurs dans ce volume.
Some of these conditions have been elaborated elsewhere in this volume.Indemnité en capital pour la veuve si les conditions précitées ne sont pas remplies.
Lump sum benefit for the widow if the above conditions are not fulfilled.La participation à cet appel à projets entraîne l'acceptation complète des conditions précitées.
Participation in this call for projects resulting full acceptance of the above conditions.Raphaël Dionne de respecter les conditions précitées, son permis sera suspendu.
Raphaël Dionne fail to comply with the above-mentioned conditions, his licence will be suspended.Toute utilisation du site web de Car Hunter est soumise aux conditions précitées.
Any use of the Car Hunter website is subject to the abovementioned conditions.
