Примеры использования Conduirai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je conduirai.
I shall lead.C'est là que je la conduirai.
And that's where I'll conduct it.Je te conduirai.
I will drive you.Je conduirai à un autre aéroport.
I will drive to another airport.Je vous conduirai.
I will lead you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un permis de conduirele permis de conduireconduire une voiture
plaisir de conduirecapacité de conduireconduit à la création
conduit à une augmentation
conduit à la formation
capacité à conduireaptitude à conduire
Больше
Использование с наречиями
conduit souvent
également conduireaussi conduirecomment conduiretout en conduisantconduit également
même conduireconduit inévitablement
conduit finalement
conduit aussi
Больше
Использование с глаголами
permis de conduireapprendre à conduireautorisé à conduireévitez de conduireinterdit de conduirecontinuer à conduireconduites de carburant
risque de conduireamusant à conduirecommencer à conduire
Больше
Je conduirai ta voiture.
I will drive your car.Je vous conduirai.
I will drive for you.Je conduirai le Seigneur..
I will lead the Lord..Je vous y conduirai.
I will lead you there.Je conduirai Tara.
I will drive Tara.Je vous y conduirai.
I will take you there.Je conduirai toute la nuit.
I would drive all night.J'y monterai et je conduirai.
I'm Je vous conduirai à Jésus.
I will take you to Jesus.Je vais rentrer faire mon sac. Puis, je te conduirai chez mon père.
I'm Je te conduirai chez toi.
I'll give you a ride home.S'attachent fermement à mon Alliance, je les conduirai à ma montagne sainte.
And who hold fast to my covenant.… I will bring them to My sacred mount.Je te conduirai à Dublin.
I will drive you to Dublin.Ayez la bonté de me manifester vos réactions à toutes ces paroles, et je me conduirai en conséquence.
Be so good as to indicate your reactions to all these words, and I shall conduct myself accordingly.Je vous conduirai chez vous.
I'll give you a ride home.Et je ferai marcher les aveugles par un chemin qu'ils n'ont pas connu,par des sentiers qu'ils n'ont pas connus je les conduirai.
And I Je t'y conduirai demain.
I will take you there tomorrow.CORIN. -Si vous voulez voir jouer une vraie comédie entre la pâle couleur d'un amant sincère et la rougeur ardente du mépris et de l'orgueil dédaigneux,suivez-moi un peu, et je vous conduirai si vous voulez voir cela.
CORIN If you will see a pageant truly play would Between the pale complexion of true love And the red glow of scorn and proud disdain,Go hence a little, and I shall conduct you, If you will mark it.Je te conduirai au Désert.
I will lead you to the Desert.J'ai dit aux Sanghas que je conduirai jusqu'au dojo.
I told the Sanghas I would drive to dojo.Je conduirai la dieu-mobile.
I will lead in the godmobile.Je lui ai dit que je la conduirai vers Saint-Paul.
I told her that I would drive her to St. Paul.Je conduirai les aveugles sur la route.
I will lead the blind by ways.Alors je te conduirai auprès d'eux..
I shall lead you to them..Je conduirai l'armée», dit- il,«lorsque nous marcherons ensemble vers l'Inde.
I shall lead the army," he said,"when we march to India together.
