Примеры использования Confirmera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il le confirmera.
He will verify it.Une étude du sommeil le confirmera.
A sleep study will give us final confirmation.Dieu confirmera cela.
God will vindicate it.Aucun médecin ne confirmera cela.
There are no doctors that will confirm that.Elle confirmera ce fait?
She will verify that?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cas confirmésrésultats confirmentréservation confirméeétude confirmecour a confirmécour suprême a confirméréservation est confirméeconfirmé leur participation
canada a confirméconfirmés en laboratoire
Больше
Использование с наречиями
confirme également
confirmer si
également confirmédéjà confirménon confirméesconfirmé comme
encore confirméconfirmant ainsi
officiellement confirmépuis confirmez
Больше
Использование с глаголами
invité à confirmerreste à confirmercliquez sur confirmerdemandé de confirmerutilisé pour confirmerpermet de confirmerrequis pour confirmertendent à confirmerimportant de confirmerpriés de confirmer
Больше
Qui vous le confirmera.
Who shall confirm you.Moïse confirmera ce commandement.
This is confirmed by Moses.N'importe quel educateur vous le confirmera.
Any scholar would confirm that to you.Le Dr. Cottle confirmera le diagnostic.
Dr. Cottle will verify the diagnosis.Il confirmera chaque Parole, confirmant la Parole avec des signes qui L'accompagnent.
He will vindicate every Word, confirming the Word with signs following.Le fournisseur confirmera la commande.
The order is confirmed by the provider.Elle confirmera que j'étais avec elle toute la nuit.
She will verify, I was with her all night.L'Ange du Seigneur confirmera la Parole.
The Angel of the Lord will vindicate the Word.Et il confirmera l'alliance pour plusieurs.
And he shall confirm a testament in many.Une petite recherche du myspace confirmera cette trouvaille.
A quick look at MySpace would confirm that.Cela confirmera ta place dans le programme.
That will confirm your place on the program.Cet e-mail lui servira de justificatif de la réservation et confirmera son acceptation.
That e-mail serves as proof of your reservation and confirmation of its acceptance.L'OPPI vous confirmera votre admissibilité.
OPPI will confirm your eligibility to you.Lorsque vous admettez vous aussi avoir eu de la misère durant la puberté, cela confirmera ses sentiments.
When you admit you had a hard time during puberty, too, it will affirm her feelings.Dieu confirmera que cette Parole est la Vérité.
God will vindicate that Word's the truth.Chaque goutte de mon sang sera une flamme immortelle dans votre conscience et confirmera la volonté sacrée de résister.
Each drop of my blood will be an immortal flame in your conscience and will uphold the sacred will to resist.Cela confirmera que votre code PIN est correct.
This will confirm that your PIN is correct.En adoptant ce projet de résolution,l'Assemblée générale confirmera notre attachement et adhésion à une ONU plus performante.
By adopting the draft resolution,the General Assembly will reaffirm our commitment and determination to see a better United Nations.Elle confirmera mon identité et la menace.
She will verify my identity and the threat to the peace conference.En agissant ainsi, la communauté internationale garantira le développement, confirmera la crédibilité de l'ONU et assurera la paix et la sécurité internationale.
To do so would guarantee development, uphold the credibility of the United Nations and ensure peace and international security.Tapkey confirmera une telle résiliation à l'utilisateur.
Butleroy shall confirm such termination vis-a-vis the user.La recherche en cours confirmera ces premières constatations.
On-going research will validate these initial findings.Cela confirmera la nécessité d'une fonction publique professionnelle et non partisane.
This will reaffirm the need for a professional, non-partisan public service.Le siège du Conseil vous confirmera la réception de ces documents.
The Council Headquarters will send you confirmation of receipt of these documents.Dieu confirmera ce Message- lĂ par de grands signes et des prodiges.
God will vindicate that message, great signs and wonders.
