CONNAIS CHAQUE RECOIN на Английском - Английский перевод

• know every corner
• know every inch

Примеры использования Connais chaque recoin на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je connais chaque recoin de ce parc.
I know every corner of the park.

Amoureux de Paris, je connais chaque recoin de la ville lumière.
Lovers of Paris, I know every corner of the city of light.

Je connais chaque recoin de cette base… et je sais combien la saleté se faufile entre les panneaux de mur, là-bas.
I know every inch of this base. And I know how many dirt is between those wall panels over there.

Je connais chaque recoin de ce parc.
I know every corner of this place.

Je connais chaque recoin de ce vaisseau.
I know every inch of this ship.

Je connais chaque recoin de cet endroit.
I know every inch of that venue.

Je connais chaque recoin de cet endroit.
I know every corner of this place.

Je connais chaque recoin de cette pièce.
I know every corner of this place.

Tu connais chaque recoin de ce building.
I know every corner of the building.

Je connais chaque recoin de Brogie Holler.
I know every inch of brogie holler.

Tu connais chaque recoin de ce building..
You must know every corner of this building.

Je connais chaque recoin, chaque mur.
I know every corner, every wall.

Je connais chaque recoin, chaque mur, chaque pierre.
I know every corner, wall and stone.

Je connais chaque recoin de cette île et j'apprécie toutes les beautés, chaque détail, chaque secret.
I know every corner of this island and I appreciate every beauty, every detail, every secret.

Nous connaissons chaque recoin, chaque endroit, chaque mystère, chaque curiosité.
We know every corner, every space, every mystery, every attraction.

Les habitants connaissent chaque recoin du parc.
Locals know every corner of the park.

Nous connaissons chaque recoin de ce pays.
We know every corner of this country.

Nous connaissons chaque recoin de ce pays.
We know every corner of the state.

Nous le parcourons depuis 1995 et nous en connaissons chaque recoin.
Since 2004 here and we know every corner.

Il en connaît chaque recoin, histoire et tradition.
He knows every corner, legend, story and tradition.

Как использовать "connais chaque recoin" в Французском предложении

Inutile d’entrer, je connais chaque recoin par cœur.

Je connais chaque recoin des ruelles de Londres.

Si bien que je connais chaque recoin de la station.

La nuit est belle, et je connais chaque recoin sur des kilomètres.

Je connais chaque recoin de cet État, chaque zone d'ombre, chaque entrée et sortie.

Je connais chaque recoin de cette maison alors je serais capable d'en reconnaître chaque son.

Moi qui suis née dans cette économie destructrice, j'en connais chaque recoin et ses conséquences destructrices.

Il y a là tous mes livres, j'en connais chaque recoin et chacun a son histoire.

Je connais chaque recoin de cette ville : la Comédie, l'Esplanade, l'Eglise Sainte-Anne, Saint Roch, etc.

J’en connais chaque recoin et bien souvent, des larmes salées sont venues tremper ce sable chaud.

Как использовать "know every inch, know every corner" в Английском предложении

I now know every inch of that bloody red boat!

You should know every corner in the competition.

Do you really know every corner of our city?

They know every inch of that fence!

How many people really know every corner of their own country?

Know every inch of your pigs body.

These drivers know every corner of the city.

You’ll get to know every inch of your truck.

Get to know every inch of your campaign.

So,I know every corner of this town.