Примеры использования Consécration totale на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dieu veut votre consécration totale.
God wants your total commitment.Consécration totale vécue dans les conditions quotidiens du monde.
Total consecration lived in daily conditions of the world.Il est le signe d'une consécration totale à Dieu.
It was a vow of complete consecration to God.Que ceux-ci, tous ensemble, vous servent d'encouragement pour vivre une consécration totale.
May all of them together serve as an incentive to you to live out your total consecration.Il est le signe d'une consécration totale à Dieu.
This is a call for complete consecration to God.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
consécration religieuse
consécration totale
la consécration religieuse
consécration séculière
consécration de la cathédrale
nouvelle consécrationpropre consécration
Больше
Использование с глаголами
consécration à marie
demander la consécration
Использование с существительными
consécration de la russie
consécration à dieu
paroles de la consécrationconsécration du monde
La consécration totale et la dépendance totale de Dieu sont indispensables pour le succès.
Total consecration to God and C'est là la véritable notion de consécration totale.
Here is the true idea of entire consecration.Qui est la consécration totale de l'être de Marie à Jésus;
The total consecration of Mary's being to Jesus;Là réside la véritable idée d'une consécration totale.
Here is the true idea of entire consecration.Notre vie est une consécration totale à Dieu parce qu'il implique un abandon total de soi à Dieu.
And our life is a total dedication to God because it involves a Les trois expriment notre consécration totale à Dieu.
All three are a way to express our total consecration to God.La consécration totale de Marie à l'oeuvre de son Fils se manifeste surtout par sa participation à son sacrifice.
Mary's total dedication to the work of the Son is especially shown by her participation in his sacrifice.Préparez-vous pour votre consécration totale le 8 décembre.
Prepare yourself for your total consecration on December 8.Ils se sont consacrés à l'évangélisation du monde, avec un accent particulier sur la consécration totale à Marie.
They dedicated themselves to evangelizing the world with a special emphasis on the total consecration to Mary.Ils m'ont tous laissé un héritage de consécration totale à l'Évangile de Jésus-Christ.
From all of them I received a legacy of total dedication to the gospel of Jesus Christ.Enfin prodiguez-vous avec le plus grand zèle en faveur de la persévérance de ceux qui vivent déjà leur consécration totale.
Finally, take to heart diligently the perseverance of those who are already living complete consecration.C'est une question d'attitude intérieure et de consécration totale de l'être au Divin.
It is a question of inward attitude and of the total consecration of the being to the Divine.Par leur vie cachée et leur consécration totale à la- 19- prière, les moniales rendent témoignage à la primauté de Dieu.
With their hidden life and their total dedication to prayer, the nuns give testimony of the primacy of God.L'erreur viendra plus tard d'un manque de consécration totale.
The error will come later from the lack of a complete consecration.En VD, l'explication spécifique de la consécration totale commence au numéro 120 et se poursuit jusqu'à la fin du livre.
The specific explanation of the total Consecration begins with TD 120 and continues to the end of that work.
