Примеры использования Considère plus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je les considère plus comme des associés.
I see them more as partners.L'APHIS de l'USDA ne considère plus le G.
The USDA-APHIS no longer considers G.Je ne considère plus cela comme une réussite.
I no longer think of that level as success.Que faut-il faire pour que Dieu ne nous considère plus comme pécheurs?
It means that God no longer considers us as sinners?Je ne la considère plus comme une amie.
I no longer see her as a friend.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la période considéréecomité considèrele comité considèrepériode considéréecommission considèreconseil considèrefacteurs à considérerchoses à considérerconsidéré comme le père
gouvernement considère
Больше
Использование с наречиями
considéré comme
il est considéré comme
elle est considérée comme
me considère comme
souvent considéré comme
toujours considérésouvent considéréil considère comme
généralement considéréle considère comme
Больше
Использование с глаголами
important de considérernécessité de considérerimportant à considérerconsiste à considérercontinue de considérerintéressant de considérerconvient de considérercesser de considérerparties à considérercommencent à considérer
Больше
Franchement, Orateur, à mon âge,je ne me considère plus comme une séductrice….
Really, Speaker, at my age,I no longer think of myself as a charmer-.Il ne le considère plus comme son frère.
She no longer views it as her brother.Ce mécanisme remplacera le Forum Tripartite quel'Espagne ne considère plus d'actualité.
This procedure would replace the Trilateral Forum,which Spain no longer considers as valid.Elle ne la considère plus comme un jeu.
He no longer sees it as a game.Une fois que les personnes sans emploi arrêtent d'en chercher un,le gouvernement ne les considère plus comme des chômeurs.
When people stop looking for a job,the government no longer counts them as unemployed.Elle ne me considère plus comme une amie.
She no longer sees me as a friend.Une fois que les personnes sans emploi arrêtent d'en chercher un,le gouvernement ne les considère plus comme des chômeurs.
Once unemployed workers stop looking for work,the government no longer counts them as unemployed.Il ne se considère plus chrétien.
He no longer considers himself a Christian.Une fois que les personnes sans emploi arrêtent d'en chercher un,le gouvernement ne les considère plus comme des chômeurs.
Once people without a job stop looking for one,the government no longer counts them as unemployed.Je ne te considère plus comme mon fils!!
I can no longer consider you as my son!”!On notera que le dernier rapport annuel du Département d'État américain sur la situation des droits de l'homme dans chaque pays du monde, publié en avril, abandonne pour la première fois l'expression« territoires palestiniens occupés», laissant entendre quel'équipe de Trump ne considère plus une grande partie de la Cisjordanie comme occupée.
Noticeably, the latest annual report from the US State Department on the human rights situation by country, published in April, drops for the first time the term"occupied Palestinian territories",implying that the Trump team no longer views much of the West Bank as under occupation.Enfin je ne me considère plus comme un fumiste!
I no longer see myself as a smoker!Je ne considère plus trop l'humain comme un animal.
I no longer think like a human so much as an animal.Hercule finit par dire qu'il ne considère plus Zeus comme son père.
Son Josh said he no longer considered Edwards his father.Je ne considère plus cela comme une réussite.
So since then I no longer see it as a good thing.
