Примеры использования Consigné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Était consigné correctement.
Was properly registered.Bouteille en verre consigné(5.
Returnable glass bottle(5.Cela est consigné dans le Livre.
It is noted in the book.Il continue à être consigné.
He continues to be registered.Soit consigné au procès-verbal.
Be entered in the minutes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
renseignements consignésdonnées consignéescontenants consignésconsigner les résultats
consignées dans le rapport
résultats sont consignésdéclaration consignéeinformations consignéesconsignées par écrit
consignées dans le document
Больше
Использование с наречиями
consignée comme
dûment consignéeségalement consignéesbien consignéesaussi consignerofficiellement consignéesnon consignéecorrectement consignés
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour consignertenus de consigner
Mais elle a tout consigné.
But she has it all written down.C'est consigné dans le hansard.
These are recorded in Hansard.Tout est suivi et consigné.
Everything is tracked and logged.Tout est consigné dans un livre.
Everything is recorded in a Book.Contenant en plastique, consigné.
Plastic Container, Returnable.Cela sera consigné dans le livre.
It will be included in the book.Ceci peut-être n'a pas été consigné.
Perhaps this is not entered.Cela est consigné dans le hansard.
That is recorded in the Hansard.N'a pas été consigné ici.
Regulation 21 is not captured here.Ce sera consigné au procès-verbal.
It will be noted in the Minutes.Jour après jour, y était consigné.
Day after day it was reported.J'ai consigné environ trois plaintes.
I've registered three complaints.Leur avis peut être consigné.
Their disagreement can be reflected.Tout sera consigné dans cette lettre..
It's all written in this letter..Le consentement devrait être consigné.
Consent should be documented.Tom Ryan a consigné 2 nouvelles plongées.
Tom Ryan has logged 2 new dives.Son emplacement est officiellement consigné.
Location is officially noted.Le tout est consigné dans l'app Santé.
This is reflected in the health app.Son travail est soigneusement consigné ici.
Their work is carefully documented here.Ken Byrne a consigné 8 nouvelles plongées.
Ken Byrne has logged 8 new dives.Votre témoignage a été consigné, Lieutenant.
Your testimony's been entered, Lieutenant.Cela sera consigné dans le procès-verbal.
That will be noted in the Minutes.L'avancement de ces travaux a été consigné dans.
The progress of this work was captured in.Avez-vous consigné votre dose quotidienne?
Have you recorded your daily dose?Intérieur/ extérieur Extérieur Consigné 90 jours.
Interior/Exterior Exterior Returnable 90-Day.
