Примеры использования Consolidera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle consolidera son système de valeurs.
It will consolidate its value system.La justice pour tous consolidera cette réalité.
Justice for all would consolidate that reality.Peugeot consolidera son identité et sa signature« MOTION.
Peugeot will strengthen its identity and its“MOTION.Sur le plan opérationnel, la société consolidera ses sites.
Operationally, the company will consolidate its sites.Notre victoire consolidera le prestige de la Ligue.
Our victory will consolidate the League's prestige.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états financiers consolidésles états financiers consolidésconsolider la paix
consolidés du groupe
états financiers consolidés intermédiaires
consolidés de la société
états financiers consolidés annuels
consolidé du revenu
consolider la démocratie
états financiers consolidés audités
Больше
Использование с наречиями
tout en consolidantconsolidant ainsi
comment consoliderconsolider davantage
consolidé comme
notamment en consolidantplus de consoliderégalement consolideraussi de consolidernet consolidé du groupe
Больше
Использование с глаголами
visant à consolidernécessité de consoliderpermettra de consolidercontribuer à consolidercontinuer à consolidercontinue de consolidercherche à consoliderconsiste à consoliderprises pour consolideraidera à consolider
Больше
Consolidera l'information statistique existante sur la culture;
Consolidate the existing statistical information on culture;La prochaine phase du projet consolidera ces réalisations.
The next phase of the project will strengthen these achievements.Ce texte consolidera 50 années de traités européens.
This instrument will consolidate 50 years of European treaties.La prochaine phase du projet consolidera ces réalisations.
The second phase of the program will consolidate these achievements.Ce projet consolidera 169 emplois permanents au Québec.
The project is expected to consolidate 169 permanent jobs in Québec.Ce court ouvrage de seulement 112 pages consolidera vos habilités à.
The short book of 112 pages will strengthen your ability to.La transaction consolidera en outre la portée mondiale de BMO.
The deal also strengthens BMO's global reach.Le nombre croissant de régions couvertes par Sitecore consolidera les ventes.
The growing number of regions covered by Sitecore will strengthen sales.Cette universalité consolidera en effet l'édifice au régime du TNP.
Universality consolidates the edifice of the NPT regime.Consolidera les programmes et les services afin de réduire le chevauchement et le dédoublement;
Consolidate programs and services to reduce overlap and duplication;Encourager la participation active consolidera les leçons apprises.
Encouraging active participation will solidify the lessons learned.Ce poste consolidera un groupe de base en construction durable.
This position will solidify a core group in Sustainable Construction.Avec cette nouvelle réalité,Santos consolidera son rôle de pôle d'exportation.
Because of this new reality,Santos will be consolidated as an exporting complex.Le Québec consolidera son leadership en matière de diplomatie climatique.
Québec will consolidate its leadership in matters of climate diplomacy.L'application sans restriction de cette résolution par tous les États consolidera le respect des articles I et II du TNP.
Full implementation of the resolution by all States would strengthen enforcement of articles I and II of the NPT.District Monceau consolidera notre réseau sur l'ensemble de l'Ouest parisien.
District Monceau will consolidate our western Paris network.Conservateur et impérialiste,Carnarvon croit que la CONFÉDÉRATION canadienne consolidera l'intégrité politique de l'Empire.
A Conservative and imperialist,Carnarvon believed that Canadian CONFEDERATION would strengthen the political integrity of the empire.Le gouvernement consolidera ainsi les avantages comparatifs du Canada.
In doing so, the Government will reinforce Canada's comparative advantages.Grâce à ce spectaculaire programme de développement,Barceló Hotel Group consolidera sa présence dans cette destination en pleine croissance.
With this spectacular development plan,Barceló Hotel Group is consolidating its presence in this increasingly traveled-to destination.O consolidera la mise en oeuvre du Cadre de responsabilisation de gestion;
O Enhance the implementation of the Management Accountability Framework;Pour votre commodité, Goodyear consolidera tous les frais en une seule facture.
For your convenience Goodyear will consolidate and invoice all charges.Il consolidera vos relations, qu'elles soient professionnelles ou personnelles.
It enhances your relationships, whether they be personal or professional.FOCAC: le sommet de Beijing consolidera la communauté de destin sino-africaine →.
FOCAC Beijing Summit to strengthen China-Africa community of shared future.Avec l'acquisition en février 2013 du grand fabricant polonais de fenêtres Dobroplast et avec un investissement de CHF 30 millions dans des bâtiments et des machines chez le fabricant de portes RWD Schlatter AG à Roggwil/TG,la division Fenêtres et portes consolidera sa position de n 3 européen.
Together with its purchase in February 2013 of the leading Polish window manufacturer, Dobroplast, and its investments of CHF 30 million in buildings and machinery at the door manufacturer RWDSchlatter AG in Roggwil, Switzerland, the windows and doors division is consolidating its No.L'État de New York consolidera la facturation des clients solaires communautaires.
New York state will consolidate billing for community solar customers.
