Примеры использования Construise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il construise un.
He builds one.Il a fallu que quelqu'un la construise.
Somebody had to build it.Il construise leur avenir!
It builds their future!Que quelqu'un te construise un parc.
I hope you build a park.Construise les chevrons et assembler le toit.
Build Rafters and Form the Roof.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilité de construireconstruire une maison
superficie construitemaison a été construitemaison construitela possibilité de construireconstruire des ponts
construire quelque chose
maison est construiteun permis de construire
Больше
Использование с наречиями
comment construirenouvellement construitconstruit comme
récemment construitconstruit autour
jamais construitbien construitdéjà construitentièrement construitconstruire ensemble
Больше
Использование с глаголами
permis de construirecommencer à construireaider à construireutilisés pour construireconstruit en utilisant
construit à partir
construit pour durer
consiste à construirenécessité de construiredécidé de construire
Больше
Souhaitez-vous que l'on construise moins de logements?
Would we build fewer homes?Construise peu à peu le pays que nous connaissons aujourd'hui.
Build the country we know today.Je souhaite que l'on construise ici une chapelle.
I hope that we build a special chapel.La justice c'est que les Palestiniens retrouvent un pays, et construise un Etat.
Justice means the Palestinians regaining a country and building a State.Qu'on construise un loft.
It's if we built a loft.L'homme est le seul animal qui construise des tombes!.
Man is the only animal that built graves!.Pourquoi construise avec Olsthoorn?
Why build with Olsthoorn?J'ai compris qu'il fallait que je construise quelque chose.
I realized I would have to build something.De MacKinnon construise un non-sujet, un non-être.
MacKinnon's‘ontology' constructs a non-subject, a non-being.L'objectif est que l'enfant lui-même construise sa propre histoire.
The aim is that he constructs his own story himself.Avant que je construise cette ville, c'était un désert.
You know, before I built this city, there was nothing here.Tu me fais entrer ou faut-il que je construise une arche?
Are you going to invite me in, or should I start building an ark?Que personne ne construise de mur avec les sentiments.
May no one build walls with feelings.Les hirondelles réparent les anciens nids ou en construise de nouveaux.
Kites either repair old nests or construct new ones.Il fallait que je construise les personnages, premièrement.
We had to build characters first.Le fait d'enlever le premier nid évite qu'il en construise un second par-dessus.
Removing the nests keeps them from building another one on top of it.John Brown& Company construise le Niagara à Clydebank(Glasgow).
John Brown& Company built Niagara in Clydebank, Glasgow.Il serait bête que chaque constructeur automobile construise sa propre route.
This is akin to every car manufacturer building his own network of roads.Avant que Walt Disney construise Disneyland, on lui a dit qu'il manquait de créativité.
Long before Wait Disney built Disneyland, he was told he lacked creativity.Vous avez tué un Constructeur sans qu'il construise un seul autre robot.
Killed a Constructor without it ever building another bot.Robert Campbell etWilliam Sublette construise le"Fort William", qui deviendra par la suite"Fort Laramie.
In 1834 Robert Campbell andWilliam Sublette built old Fort Laramie.De nouvelles tentes devraient arriver,en attendant que le HCR construise des abris.
New tents are expected to arrive,to be used until the UNCHR builds shelters.Il est temps que quelqu'un construise un service comme celui-ci.
It's about time somebody built a service like this.Un groupe d'adolescents découvrent les plans secrets d'une machine temporelle, et en construise une.
A group of teens discover secret plans of a time machine, and construct one.Et maintenant, il faut que je construise une vie sans lui.
Now I have to build a life without her.
