Примеры использования Contextualisés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourquoi des récits contextualisés?
Why contextual stories?Récits contextualisés autour d'Algolit.
Contextual stories about Algolit.Les liens doivent être contextualisés.
And the links have to be contextual.Récits contextualisés autour des Oracles.
Contextual stories about Oracles.Les apprentissages peuvent être contextualisés.
Evidence can be contextualised.Problèmes contextualisés ou non.
Contextualised problems or no context.Les apprentissages sont toujours contextualisés.
Learning is always contextualized.Récits contextualisés autour des Lecteurs.
Contextual stories about Readers.Ils doivent cependant être contextualisés et.
Instead it must be contextualised and.Récits contextualisés autour des Apprenants.
Contextual stories about Learners.Démons, Légendes, et Fables: Contextualisés.
Demons, Legends, and Fables: Contextualized.Les produits sont contextualisés dans l'univers du client.
Products are contextualised in the customer's environment.Les programmes sont fortement contextualisés.
Programme designs are highly contextualized.Les mots peuvent être contextualisés à travers les précédentes visites.
Words can be contextualized through past visits.Les films étaient sélectionnés et contextualisés.
The films were curated and contextualized.Les mots peuvent être contextualisés à travers la localisation mobile.
Words can be contextualized through mobile location.Ces chiffres doivent être analysés et contextualisés.
This data has to be found and contextualized.Les demandes de contacts contextualisés selon les contenus consultés.
Contextualized contact requests based on the contents displayed.Mais les tirs palestiniens ne sont jamais contextualisés.
But Palestinian fire is never contextualised.Nos liens contextualisés apportent un service utile pour vos lecteurs.
Our contextualised links provide a valuable service to your readers.Ils doivent être actualisés, contextualisés et intéressants.
They must be current, relevant and interesting.Voir également la page« Problèmes de gouvernance foncière contextualisés.
Also see the page“Land Governance Issues in Context..Les contenus doivent être contextualisés et personnalisés.
Marketing needs to be contextualised and personalised.Présentation visuelle et audio de nouveaux mots avec des exemples contextualisés.
Visual and audio presentation of new lexis with contextualised examples.Ils sont donc très contextualisés à une classe de situations bien définie.
They are therefore highly contextualised to a well-defined class of situations.Oui" aux médias,s'ils sont bien contextualisés.
The answer is‘yes',provided they are properly contextualised.Les liens sont contextualisés pour faciliter leur compréhension lorsque c'est possible.
Where possible, links are contextualized for ease of understanding.Plus de 250 mots sont expliqués, contextualisés et illustrés.
Over 250 terms are explained and contextualised.Les programmes contextualisés aident les enseignants à améliorer l'apprentissage des élèves.
Contextualized programmes helps teachers to improve student learning.Et parce que les résultats sont contextualisés avec facettes.
And because results are contextualized with facets.
