Примеры использования Continuent d'ignorer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les marchés des capitaux continuent d'ignorer ces dangers.
The capital markets are still ignoring these dangers.Mais ils continuent d'ignorer le Parlement et le tribunal avec leurs tactiques juridiques».
But they continue to ignore Parliament and the court with their legal tactics..Toutefois, les autorités continuent d'ignorer leurs demandes.
However, the authorities continue to ignore these demands.Nous avions étudié la question etdénoncé les alarmistes mais ils continuent d'ignorer les faits.
We have done the studies andchallenged the alarmists, but they continue to ignore the facts.”.Les libéraux continuent d'ignorer la menace terroriste.
The Liberals continue to ignore the threat of terrorism.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Больше
Использование с наречиями
tout en continuantcontinuera également
continuer comme
continuera aussi
continue toujours
puis continuercomment continuerpourquoi continuerégalement continuercontinuer ainsi
Больше
Использование с глаголами
continuer à travailler
continuer à utiliser
continue de croître
continuez à lire
continuer à jouer
continue de travailler
continue de jouer
continuer à vivre
continuer à soutenir
continuer à fournir
Больше
Et cependant, les leaders politiques de ce monde continuent d'ignorer ces voix.
And yet, the world's political leaders continue to ignore these voices.Certaines personnes continuent d'ignorer son travail, affirmant que.
Some people continue to ignore her work, asserting that.Les résultats montrent que de nombreux employeurs continuent d'ignorer le problème.
The results show that many employers are still ignoring the problem.Ces politiques continuent d'ignorer les activités non marchandes qu'exercent les femmes.
Such policies continue to ignore the non-market activities which women are engaged in.Les organismes gouvernementaux continuent d'ignorer les appels.
Government Agencies Continue to Ignore Pleas for Intervention.Ils continuent d'ignorer une solution facile, en l'occurrence le nettoyage des puits de pétrole et de gaz désaffectés.
They continue to ignore a ready-made solution, which is Les dirigeants mondiaux continuent d'ignorer l'urgence climatique..
World leaders continue to ignore the climate emergency.Les Canadiens et les Canadienne sont frustrés par les gouvernements qui continuent d'ignorer cette urgence.
Canadians are frustrated with governments that continue to ignore this emergency.Le gouvernement nigérian et Shell continuent d'ignorer la pollution catastrophique dans le delta du Niger.
Nigerian government and Shell continue to ignore horrendous pollution in Niger Delta.Pour des raisons au-delà de ma compréhension, les historiens continuent d'ignorer leur travail..
For reasons beyond my understanding, historians are still ignoring their work.Les responsables officiels qui continuent d'ignorer ces faits sont coupables d'un manquement de devoir grave.
Officials who continue to ignore this fact are guilty of a gross dereliction of duty.Fr qui se montrent sans respect pour notre travail et continuent d'ignorer nos demandes.
Fr, which shows no respect for our work and continue to ignore our requests.Cependant, de nombreuses mères continuent d'ignorer cette évidence et sciemment détruire leurs enfants à naître.
However, many mothers continue to ignore this obvious fact and deliberately destroy their unborn children.Et cependant, les leaders politiques de ce monde continuent d'ignorer ces voix.
However, Ukraine's political leadership continues to ignore such proposals.Malheureusement, les libéraux continuent d'ignorer ce que les Canadiens leur disent et privilégient leur propre intérêt de manière sectaire.
Sadly, the Liberals continue to ignore what Canadians are saying and are acting in their own ideological self-interest.
