Примеры использования Continuer de surveiller на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Continuer de surveiller les étoiles.
Keep Watching the Stars.Je vais assurément continuer de surveiller ce groupe avec intérêt!
I will definitely continue to watch this band with interest!Continuer de surveiller les progrès.
Continuing to monitor progress.Un groupe du Royaume-Uni que je vais définitivement continuer de surveiller!
A band from the United Kingdom that I will definitely continue to watch!Continuer de surveiller les pièges à phéromones.
Continue to monitor pheromone traps.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Больше
Использование с наречиями
tout en continuantcontinuera également
continuer comme
continuera aussi
continue toujours
puis continuercomment continuerpourquoi continuerégalement continuercontinuer ainsi
Больше
Использование с глаголами
continuer à travailler
continuer à utiliser
continue de croître
continuez à lire
continuer à jouer
continue de travailler
continue de jouer
continuer à vivre
continuer à soutenir
continuer à fournir
Больше
Est-ce que la société doit continuer de surveiller un pipeline après la cessation d'exploitation?
Does a company have to keep monitoring a pipeline after it is abandoned?Continuer de surveiller son utilisation.
Its operation will continue to be monitored.Les 24 s'accordent aussi sur la nécessité de continuer de surveiller le processus de réforme.
They also noted the necessity of continuing to monitor the reform process.Continuer de surveiller la performance financière.
Continue to monitor financial performance.Ils ont convenu que ce bureau devait continuer de surveiller de près la situation en Guinée-Bissau.
They agreed that UNOGBIS should continue monitoring the situation in Guinea-Bissau closely.Continuer de surveiller le taux de conformité.
Continue to monitor compliance rates.Le personnel de la CCSN a indiqué qu'OPG devait continuer de surveiller le remblai au cours de la saison 2015.
CNSC staff indicated that OPG needs to continue monitoring the structure during the 2015 season.Continuer de surveiller les indicateurs à haute fréquence;
Continue to monitor high-frequency indicators;Infrastructure Canada a atteint en grande partie ses objectifs dans le cadre du programme et il entend continuer de surveiller les projets en cours et d'exercer la diligence voulue pour veiller à leur achèvement dans le cadre des activités de clôture du programme.
Infrastructure Canada has largely met its targets under Continuer de surveiller la mise en œuvredu PASCF.
Continue to monitor implementation of the FCSAP program.Nous devrions continuer de surveiller cette situation.
We shall continue to monitor this situation.Continuer de surveiller la mise en œuvre du PASCF.
Continue to monitor implementation of the FCSAP program.Nous devons continuer de surveiller les salaires.
We have Continuer de surveiller et d'améliorer les systèmes en place.
Continue to monitor and improve systems already in place.Recommandation 1: Continuer de surveiller et de communiquer les activités de RSPS.
Recommendation 1: Continue to monitor and report HSPR activity.Continuer de surveiller l'évaluation des résultats des fonctionnaires.
Continue to monitor staff performance assessments.Les pays émergents devraient continuer de surveiller les expositions aux dettes en monnaies étrangères.
Emerging market economies should keep monitoring exposures to foreign currency debt.Continuer de surveiller la proportion d'écoproduits achetés.
Continue to monitor the proportion of green products purchased.Je vais continuer de surveiller étroitement le marché..
We will continue to watch the market closely..Continuer de surveiller les échantillons jusqu'à température désirée.
Continue monitoring for desired temperature of samples.Je vais continuer de surveiller étroitement le marché..
I will continue to monitor the market closely..Continuer de surveiller les départs et les entrevues de départs.
Continuing to monitor departures and exit interviews.Veuillez continuer de surveiller les alertes et les prévisions.
Please continue to monitor alerts and forecasts.Continuer de surveiller les menaces à la santé maternelle et infantile.
Continue monitoring threats to maternal and child health.Ressources 1 Continuer de surveiller les menaces à la santé des enfants.
Continue monitoring threats to child health.
