Примеры использования Contrôlera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il contrôlera.
He will supervise.Pour cela, il contrôlera.
For this purpose, it shall monitor.Qui contrôlera Dune?
Who will control Dune?La Commission contrôlera le.
The commission will monitor the.Qui contrôlera le vote?
Who will monitor the vote?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
substances contrôléesmarchandises contrôléesessais contrôlés randomisés
environnement contrôlétempérature contrôléezones contrôléesaide à contrôlerun environnement contrôlécapacité de contrôlercontrôler la qualité
Больше
Использование с наречиями
comment contrôlernon contrôlémieux contrôlerégalement contrôlerstrictement contrôlétout en contrôlantcontrôler si
bien contrôléecomment puis-je contrôler
contrôlée conjointement
Больше
Использование с глаголами
permet de contrôlerutilisé pour contrôleraider à contrôlerapprendre à contrôlerimportant de contrôleressayer de contrôlersouris pour contrôlerchargé de contrôlernécessité de contrôlerconçu pour contrôler
Больше
Un connaisseur viendra et contrôlera.
One expert Qui contrôlera le vote?
Who will supervise the vote?Tout dépendra de celui ou celle qui vous contrôlera.
You'll belong to whoever and whatever is controlling you.Qui contrôlera Jérusalem?
Who will control Jerusalem?L'un de nos docteurs contrôlera vos réponses.
One of our qualified physicians will inspect your answers.Qui contrôlera le processus?
Who will control the process?Si Rama est couronné,sa mère contrôlera le royaume.
If Rama is crowned,his mother will have control of the kingdom.Qui contrôlera Jérusalem?
Who would control East Jerusalem?Ce qui m'inquiète, c'est qu'on ne contrôlera pas notre propulsion.
But I am worried that we may not have control when we're thrown forward.Qui contrôlera la situation?
Who will monitor the situation?O Ian MacPherson, de l'University of Victoria, contrôlera le réseau de recherche national.
O Ian MacPherson of the University of Victoria will oversee the national research network.Qui contrôlera le futur?>>
Who is Controlling the Future?.Si cet appel d'offres entraîne un changement de fournisseurs de services,l'OOF contrôlera la transition des affaires.
If this tender results in a change in service providers,the OFA will oversee the transition of the business.Qui nous contrôlera à Sitges?
Who will check us in Sitges?Contrôlera les taux de débit pompés lors de l'exploitation.
Will monitor pumped outflow rates during operations.
