CONVENEZ DE VOUS CONFORMER на Английском - Английский перевод

• agree to comply with
• agree to abide

Примеры использования Convenez de vous conformer на Французском языке и их переводы на Английский язык

En accédant au site web, vous convenez de vous conformer aux Conditions.
By accessing the website, you agree to comply with these Terms.

Vous convenez de vous conformer à l'ensemble des lois applicables concernant la transmission de données.
You agree to comply with all applicable laws regarding the transmission of.

De plus, en accédant au site Web, vous convenez de vous conformer à toutes les lois applicables.
Furthermore, by accessing the Website you agree to comply with all applicable laws.

Vous convenez de vous conformer à l'ensemble des lois et des règlements applicables du Canada et de ses provinces.
You agree to comply with all applicable laws and regulations of the various provinces and of Canada.

En utilisant nos sites Internet, vous acceptez et convenez de vous conformer à ce Code de conduite.
Your use of our website means that you accept and agree to abide by this Code of Conduct.

Vous convenez de vous conformer aux conditions générales applicables à vos réservations d'hôtels prépayées.
You agree to abide by the terms imposed with respect to your prepaid hotel reservations.

Vous n'êtes autorisé à utiliser le Site que si vous convenez de vous conformer à l'ensemble des lois applicables et à la présente Convention.
You are only authorized to use the Site if you agree to abide by all applicable laws and to this Agreement.

Vous convenez de vous conformer à toutes les lois, règles et règlements applicables qui gouvernent votre utilisation du Site.
You agree to comply with all applicable laws, rules and regulations governing your use of the Site.

Tout en reconnaissant la dimension planétaire d'Internet, vous convenez de vous conformer aux lois régionales relatives au comportement en ligne et au Contenu acceptable.
Recognizing the global nature of the Internet, you agree to comply with all local rules regarding online conduct and acceptable Content.

Vous convenez de vous conformer à toutes les autres exigences, restrictions ou limites dont TD vous informe au moyen d'un avis.
You agree to comply with any other requirements, restrictions or limitations provided by TD upon notice to you..

Vous reconnaissez et comprenez que les Données peuvent être soumises à des restrictions d'exportation et convenez de vous conformer aux lois applicables régissant l'exportation.
You acknowledge and understand that the Data may be subject to restrictions on exportation and agree to comply with any applicable export laws.

Vous convenez de vous conformer à toute autre exigence, restriction ou limitation qu'exige la TD lorsqu'elle vous en avise.
You agree to comply with any other requirements, restrictions or limitations provided by TD upon notice to you.

Notez également que les Conditions d'utilisation du Portail de support sont susceptibles d'être modifiées sans préavis, et que vous convenez de vous conformer effectivement aux Conditions d'utilisation du Portail de support à chaque fois que vous y accédez.
As well, the Support Portal Terms of Use may change without notice, and you agree to abide by the Support Portal Terms of Use in effect each time that you access the Support Portal.

Vous convenez de vous conformer à toutes les lois et tous les règlements applicables pertinents à votre utilisation de notre site Internet.
You agree to comply with all applicable laws and regulations relevant to your use of our website.

Vous acceptez l'entière responsabilité à cet égard et vous convenez de vous conformer pleinement à tous les règlements en matière d'exportation, y compris l'obtention des licences d'exportation.
You accept full responsibility for and agree to comply fully with all export regulations, including obtaining export licenses.

Vous convenez de vous conformer aux présents« règlements maison» à l'égard de l'affichage, du comportement et de la sécurité sur le site, lesquels sont joints aux présentes à l'annexe A.
You agree to comply with the"House Rules" for posting, conduct and security on the Site, which are attached hereto as Exhibit A.

En utilisant le Site, vous convenez de vous conformer au Code de Conduite de Columbia, qui indique que vous vous engagez à ne pas.
By using the Site, you agree to abide by the Columbia Code of Conduct, which states that you agree not to..

Vous convenez de vous conformer à toute autre exigence, restriction ou limitation que La Banque TD vous impose, dès qu'elle vous en avise.
You agree to comply with any other requirements, restrictions or limitations provided by TD upon notice to you.

Plus précisément, vous convenez de vous conformer à toutes les lois en vigueur relatives à la transmission de données techniques en provenance de votre pays de résidence.
Specifically, you agree to comply with all applicable laws regarding the transmission of technical data exported from the country in which you reside.

Vous convenez de vous conformer à l'ensemble des avis de droits d'auteur, de l'information ou des restrictions additionnels indiqués dans tout contenu consulté au moyen du site Web.
You agree to abide by all additional copyright notices, information or restrictions contained in any Content accessed through the Web Site.