Примеры использования Convoyé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'un et l'autre étant convoyé.
One and another was carried.Cet ensemble est convoyé vers un mélangeur 51.
This collection is conveyed to a mixer 51.Convoyé par camion à Marseille, mis à l'eau à la Pointe Rouge.
Transported by truck to Marseille, launched at the Pointe Rouge.Le chargement que j'ai convoyé était bien supérieur.
The load we were carrying was heavier.Se vit convoyé par radeau- méfiez-vous de voyage douteux.
Saw himself ferried by raft- beware of questionable travel.Après ses phases de test, il est convoyé vers la Méditerranée.
After sea trials she was ferried to the Mediterranean.Convoyé par des mercenaires employés par la CMC, dont Pritchard.
Ferried by mercenaries connected to the CMC,- including Gary Pritchard.Le Soyouz russe a convoyé une autre première femme.
The Russian Soyuz also carried another first woman.Les enquêteurs vont également tenter de savoir où devait être convoyé l'argent.
The scammer also wanted to know when the money would be sent.Le second fut convoyé jusqu'à Opa-Locka en Floride.
Whitten was sent to Opa-Locka, Florida.Un produit à transporter à proximité est convoyé dans la zone suivante.
A package initially standing is conveyed into the following zone.Le reste est convoyé par pipeline, bateau ou camion.
Most is shipped via pipeline, truck or Compagnie C, 116th régiment d'infanterie,fut convoyé à la plage par 6 bateaux.
C Co- 1th Infantry,was brought to the beach in six boats.Il a convoyé tous les Leopard, dont plusieurs 48 comme le nôtre.
He has delivered all models of Leopard, including several 48s, like ours.Le planeur avait été convoyé à l'aéroport sans incident.
The glider had just been ferried to the airport without incident.L'expédition standard est un colis prioritaire réfrigérée convoyé par FedEx.
Standard shipping is refrigerated priority parcel conveyed by FedEx.Il sera ensuite convoyé par la route au Burkina.
Then they will be transported by truck to Burkina Faso.Le mélange est ensuite homogénéisé et de là,il est convoyé vers la chaudière.
The mixture is then homogenised and, from there,it is transported to the boiler.Le produit est toujours convoyé sur sa face la plus résistante.
Product is always carried on its most solid bottom surface.Chaque demande importante pour des remplacement, etc,devaient être convoyé par coureur.
Every important demand for replacements, etc.had to be conveyed by runner.
