Примеры использования Coopération judiciaire internationale на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une coopération judiciaire internationale.
An international judicial cooperation.Document de travail sur la coopération judiciaire internationale.
Working paper on international judicial cooperation.Coopération judiciaire internationale en matière pénale.
International judicial cooperation in criminal matters.Iv Effet sur la coopération judiciaire internationale.
Iv Impact on international judicial cooperation.Coopération judiciaire internationale et litiges internationaux; .
International legal cooperation and litigation;Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
coopération internationale
la coopération internationale
coopération technique
la coopération technique
coopération en europe
la coopération en europe
étroite coopérationactivités de coopération technique
une coopération internationale
coopération bilatérale
Больше
Использование с глаголами
renforcer la coopérationcoopération renforcée
coopération décentralisée
coopération accrue
promouvoir la coopérationrenforcer la coopération internationale
améliorer la coopérationla coopération décentralisée
une coopération accrue
une coopération renforcée
Больше
Использование с существительными
coopération en matière
accord de coopérationcoopération au développement
activités de coopérationcoopération pour le développement
projets de coopérationcadre de coopérationcoopération dans le domaine
programmes de coopérationrenforcement de la coopération
Больше
Conséquences pour la coopération judiciaire internationale.
Consequences for international judicial cooperation.Coopération judiciaire internationale et litiges internationaux retour←.
International legal co-operation and litigation.Efficacité de la coopération judiciaire internationale.
Effectiveness of international judicial cooperation 1.11.Arnaldo José Alves Silveria Coordonnateur général de la coopération judiciaire internationale.
Arnaldo José Alves Silverira, Coordinator General of International Legal Cooperation.Unité de coopération judiciaire internationale.
Unit for International Judicial Cooperation.Le rôle du magistrat de liaison dans la coopération judiciaire internationale.
The Judge of Instruction in International Judicial Cooperation.De la Coopération Judiciaire Internationale et des Droits de l'Homme.
International Judicial Cooperation and Human Rights.La Direction en charge de la coopération judiciaire internationale.
The Directorate in charge of international judicial co-operation.La coopération judiciaire internationale en matière civile et commerciale.
International legal co-operation in civil and commercial matters.Division des affaires pénales et de la coopération judiciaire internationale.
Division for Criminal Cases and International Judicial Cooperation.Département de la coopération judiciaire internationale dans les affaires civiles et pénales.
Department of International Judicial Co-operation in Civil and Criminal Cases.Les Etats contractants devraient encourager de manière active la coopération judiciaire internationale.
Contracting States should actively encourage international judicial co-operation.Division de la coopération judiciaire internationale.
International Judicial Cooperation Division.Relation avec d'autres réseaux etorganismes compétents en matière de coopération judiciaire internationale.
Relations with other networks andorganisations responsible for International Judicial Co-operation.Développer la coopération judiciaire internationale.
Improving the International Judicial Cooperation.Renforcer encore les capacités du ministère de la justice en matière de coopération judiciaire internationale.
Continue upgrading the capacity of the Ministry of Justice for international judicial cooperation.Problèmes rencontrés dans la coopération judiciaire internationale en matière pénale.
Problems of international judicial cooperation in criminal matters..Les procureurs généraux européens et méditerranéens réaffirment leur engagement en faveur de la coopération judiciaire internationale.
Prosecutors General from Europe, Mediterranean committed to international judicial cooperation.E S/RES/2322(2016)- Coopération judiciaire internationale dans la lutte contre le terrorisme.
E S/RES/2322(2016)- International judicial cooperation in countering terrorism.Direction du travail législatif,des relations internationales et de la coopération judiciaire internationale.
Directorate of Legislative Work,III. Renforcement de la coopération judiciaire internationale pour lutter contre la criminalité transnationale organisée.
III. Strengthening international judicial cooperation to fight transnational organized crime.L'Uruguay a conclu 12 conventions bilatérales et5 traités multilatéraux de coopération judiciaire internationale.
Uruguay has concluded 12 bilateral conventions andfive multilateral treaties on international judicial cooperation.Loi n° 302 du 28 juin 2004 sur la coopération judiciaire internationale en matière pénale.
Law No. 302 of 28 June 2004 on international judicial cooperation in criminal matters.La coopération judiciaire internationale n'est qu'une des formes de la coopération internationale dans les procédures d'insolvabilité.
Cross-border judicial cooperation was only one form of Décret-loi 43/91, du 22 janvier- coopération judiciaire internationale en matière pénale.
Decree-Law No. 43/91 of 22 January 1991- International legal cooperation in criminal matters.
