Примеры использования Corrigée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ème corrigée.
Nd correction.Corrigée, merci!!
Correction, thank you!!Revue Corrigée.
Revue et Corrigée.L'erreur a été corrigée.
The error has been corrected.Version corrigée de Windows 8.
Fixed version of Windows 8.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
corriger les erreurs
droit de corrigercorriger le problème
corrige un problème
version corrigéecorriger la situation
problème a été corrigémise à jour corrigemesures pour corrigerpossibilité de corriger
Больше
Использование с наречиями
comment corrigernon corrigéecorrige également
corrige automatiquement
comment puis-je corriger
maintenant corrigécorrige aussi
tard pour corrigercorriger immédiatement
corriger si
Больше
Использование с глаголами
permet de corrigervise à corrigerprises pour corrigeraider à corrigeressayer de corrigerutilisée pour corrigerconsiste à corrigernécessité de corrigerconçu pour corrigertenter de corriger
Больше
Balance des blancs corrigée.
White balance adjusted.Revue& corrigée›› Par artiste- actuellecd.
Revue& corrigée›› By Artist- actuellecd.La faille est corrigée.
Vulnerability's been patched.La vulnérabilité a déjà été corrigée.
The vulnerability has already been patched.Densité de flux corrigée pour 1 U.A.
Flux Density Adjusted for 1 A.U.Cette situation devra être corrigée.
They need to be addressed.La valeur moyenne corrigée est de 6 397 tonnes.
The corrected mean value is 6 397 tonnes.Cette lacune peut être corrigée.
This gap can be remedied.Vision corrigée à au moins 20/30 dans chaque œil.
Vision: Correctable to 20/30 in each eye.Traduction Française corrigée.
French translation correction.Traduction corrigée par Kokonuts. CORRIGER. .
Traduction corrigée par Kokonuts. CORRECT.Cette situation a été corrigée.
This situation has been remedied.Cette anomalie sera corrigée dès que possible.
This anomaly should be remedied as soon as possible.Cette situation doit être corrigée.
That situation must be remedied.Cette version corrigée a été publiée le 4 juin 2010.
This corrected version was posted on 4 June 2010.
