Примеры использования Cour international на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cour international de justice.
International Court of Justice.Exposé du Président de la Cour international de Justice.
Briefing by the President of the International Court of Justice.Le Cour international de justice.
The international court of justice.Il a été Conseil devant la Cour international de Justice.
He acted as counsel in proceedings before the International Court of Justice.Cour international de Justice(La Haye 1989-1991.
International Court of Justice, The Hague.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la cour pénale internationale
cour pénale internationale
cour internationale
cour fédérale
cour européenne
la cour internationale
la cour européenne
haute courla cour fédérale
la haute cour
Больше
Использование с глаголами
cour a conclu
cour privée
cour a rejeté
cour a statué
cour a déclaré
cour estime
cour a estimé
cour a affirmé
cour a confirmé
cour suprême a confirmé
Больше
Использование с существительными
cour de justice
cour de cassation
cour des comptes
décision de la courcompétence de la courprésident de la courarrêt de la courjuges de la courmembres de la courcour du québec
Больше
Ancien président de la Cour international de justice de la Haye.
Former President of the international court of justice of the Hague.La Cour international de justice jugait illégal.
The International Court of Justice has called it illegal..Les photos dans l'article sont une courtoisie de la Cour International de Justice.
Photo is courtesy of the International Court of Justice.La Cour international de justice a jugé la construction de ce mur illégale.
The International Court of Justice condemned this wall as illegal.Consécration Le Marocain Mohamed Bennouna réélu à la Cour international.
New York Moroccos judge Mohamed Bennouna reelected to International Court.Un ancien juge de la Cour international de Justice fait une déclaration.
A former Justice of the International Court of Justice made a statement.Elle sait que je partage sa préoccupation quant à la Cour international de Justice.
You know that I share your concern about the International Court of Justice.Bulletin de la Cour international d'arbitrage de la CCI, supplément spécial pp. 39-51.
ICC International Court of Arbitration Bulletin, special supplement pp. 39-50.Le mur a été déclaré illégal par la Cour International de Justice(CIJ) en 2004.
The Wall was declared illegal by the International Court of Justice(ICJ) in 2004.La Cour international de justice a jugé la construction de ce mur illégale.
The International Court of Justice has ruled that the construction of the wall is illegal.Élection de cinq membres de la Cour international de Justice point 111 c.
Election of five members of the International Court of Justice item 111 c.Les observations relativesau Conseil économique et social s'appliquent également à la Cour international de Justice.
The comments concerning the Economic andSocial Council are also relevant to the International Court of Justice.Bulletin de la Cour international d'arbitrage de la CCI, supplément spécial pp. 39-51.
ICC International Court of Arbitration Bulletin special supplement pp. 39-50. Eberhard S.Le mur a également fait l'objet d'un cas devant la Cour International de Justice.
The wall was also the subject of a case before the International Court of Justice.Pour ce qui est de la Cour international de Justice, le Secrétaire général propose ce qui suit voir A/62/538/Add.2 et Corr.1, par. 27.
With respect to the International Court of Justice, E séance plénière Élection de cinq membres de la Cour international de Justice point 111 c.
Th plenary meeting Election of five members of the International Court of Justice item 111 c.Il demandait au pays hôte de reconsidérer l'entrée en vigueur de la Réglementation; à défaut, la Chine serait disposée à aller plus loin, voire, le cas échéant,demander un avis consultatif à la Cour international de Justice.
He called upon Est camerounaise conformément à l'arrêt de la Cour International de Justice du 10 octobre 2002.
It was ceded to Docteur en droit de l'Université de Louvain, il a notamment exercé à l'Université d'Amsterdam eta été Conseil devant la Cour international de Justice.
He holds a doctorate in law from Le transfert proposé permet d'harmoniser la présentation avec celle en usage à la Cour international de Justice et au Tribunal pénal international pour le Rwanda.
This would bring Heures, afin de poursuivre l'élection en vue de pourvoir le siège demeurant vacant à la Cour international de Justice.
November at 10:00 for Date de l'élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Cour international de Justice S/1995/914.
Date of an election to fill a vacancy in the International Court of Justice S/1995/914.Les États Parties ont décidé à leur réunion de respecter le principe du maintien de l'équivalence avec la rémunération des juges de la Cour international de Justice SPLOS/WP.3/Rev.1, par.
In this regard, Le mur a également fait l'objet d'un cas devant la Cour International de Justice.
This wall was De promouvoir les moyens pacifiques de règlement des différends entre États,y compris le recours à la Cour international de Justice et le plein respect de cette institution;
To promote means and methods 
