Примеры использования Courtise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trump courtise les Afro-américains.
Trump wooing African American.Supposez que la banque, qui vous courtise.
Suppose the bank, wooing you.Obama courtise la droite républicaine.
Obama courts the Republican right.Au nom de tes propres désirs, courtise-la.
For the sake of your own desires, woo her.Il courtise assidûment les Israéliens.
He assiduously courts the Israelis.
Люди также переводят
Et quand une femme courtise, quel fils d'Ève.
And when a woman woos, what woman's son.Et il courtise régulièrement les célébrités.
And he regularly courts celebrities.Durant cette période, il courtise Bess Wallace.
During this period, he courted Bess Wallace.Nintendo courtise les éditeurs tiers.
Nintendo courting third-party developers with 3DS.Il vous demande votre confiance, Il courtise votre amour.
He asks your confidence, He woos your love.L'empoisonneur courtise la reine en lui offrant des cadeaux.
The Poisoner woos the Queen with gifts.Si tu ne veux pas divorcer,alors courtise-la à nouveau.
If you don't want to divorce,then woo her again.Je les courtise parfois quand ils me paraissent sauvages.
I sometimes court them when they seem wild.Contact Quand la truffe noire courtise la langoustine.
Books Contact When the black truffle court the langoustine.L'empoisonneur courtise la reine en lui offrant des cadeaux.
Later the Poisoner wooed the Queen with gifts.Identifiez les vrais motifs de la personne qui vous courtise.
Identify the true motives of the person courting you.Donald Trump courtise l'électorat noir.
Donald Trump Wooing The Black Electorate.Un écrivain qui n'écrit pas est un monstre qui courtise l'insanité.
A non-writing writer is a monster courting madness..Alexander Zotov courtise le marché chinois pour sa bauxite.
Alexander Zotov courts Chinese market for his bauxite.Un écrivain qui n'écrit pas est un monstre qui courtise l'insanité.
A non-writing writer is a monster courting insanity..Le gouvernement courtise les investisseurs canadiens chez eux.
Government courts Canadian investors on their turf.Car ce qui est plus bas que la philosophie courtise les applaudissements?
For what is baser than philosophy courting applause?Si je courtise d'autres femmes, vous coucherez avec d'autres hommes.
If I court more women, you'll couch with more men.Ce site basé en Allemagne courtise une adhésion dans le monde entier.
This German based site courts a worldwide membership.LVMH courtise Tiffany sur le marché en croissance rapide de la bijouterie.
LVMH woos Tiffany to tap fast-growing jewelry market.Il s'éprend de Paule, la courtise, en tombe passionnément amoureux.
He falls in love with Paule, courting her, falls passionately in love with her.L'IGN courtise les services de renseignement pour s'imposer dans le GEOINT.
IGN woos intelligence services to carve niche in GEOINT.Après la mort de Vipsania, il courtise la veuve de Germanicus, Agrippine l'Aînée.
After his wife Vipsania died, he courted the widow of Germanicus, Agrippina.On ne courtise pas une dame en espérant qu'elle va daigner vous parler un jour.
You can't woo a lady by hoping she will deign… to speak to you.Supposez que la banque, qui vous courtise, ajoute 500 dollars par mois à votre salaire.
Suppose the bank, wooing you, adds 500 dollars a month to your salary.
Synonyms are shown for the word 
