Примеры использования Criblé de balles на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puis il est mort criblé de balles.
Then he died full of bullets.Le corps criblé de balles d'un brave citoyen?
The bullet-riddled body of an honest citizen?Il a ensuite été criblé de balles.
He was then riddled with bullets.Son corps est criblé de balles à l'intérieur d'une voiture.
His body is riddled with bullets inside a car.Son corps a été retrouvé criblé de balles.
His body had been riddled with bullets.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
criblé de balles
criblé de dettes
Un container criblé de balles à San Luca.
Garbage bin riddled with bullet holes in San Luca.Le corps de la victime été criblé de balles.
The body of the victim is riddled with bullets.Son corps criblé de balles a été retrouvé dans sa voiture.
His bullet-riddled corpse was found in his parked car.Son corps était criblé de balles.
His body was riddled with bullets.Complètement criblé de balles cet autocar. C'était un autocar des.
Strafed with bullets. It used to be a public transportation bus.Le véhicule est criblé de balles.
The victims and car were riddled with bullets.Le corps criblé de balles de Hayat Ullah Khan a été trouvé en juin.
Hayat Ullah Khan's bullet-riddled body was found in June 2006.Son moteur est criblé de balles.
His engine is riddled with bullets.Son corps a été retrouvé quelques heures plus tard, criblé de balles.
They found his body days later, full of bullets.C'était un bâtiment criblé de balles, détruit.
Because it was a building riddled with bullets.Son corps a été retrouvé quelques heures plus tard, criblé de balles.
His body was found days later, riddled with bullets.Même un bus avait été criblé de balles, et que beaucoup de personnes Page 5089.
A bus was riddled with bullets and many.C'est elle qui a retrouvé sa mère, le corps criblé de balles.
There he found his mother, riddled with bullets.Son corps a demi enterré et criblé de balles a été retrouvé 13 jours plus tard.
His half buried and bullet-riddled body was found 13 days later.Pendant plus d'une heure, le moulin fut criblé de balles.
For more than an hour the mill was riddled with balls.Gravement endommagé et criblé de balles et d'éclats, le navire prend feu.
Badly damaged and riddled by bullets and fragments, the ship caught fire.Le corps de Mohamed Brahmi a été criblé de balles.
The body of Mohamed Brahmi was riddled with bullets.Parmi eux se trouvait le corps criblé de balles du pasteur, toujours en habits religieux.
One was the pastor, riddled by bullets in his religious attire.Des photos montrent le pare-brise du camion, criblé de balles.
Pictures show the truck's windscreen riddled with bullets.Le corps du général, brûlé et criblé de balles, avait été retrouvé dans la banlieue de Benghazi.
His burned and bullet-ridden body was found on the outskirts of Benghazi.Le jour suivant son corps a été retrouvé, criblé de balles.
The next morning his body was found riddled with bullet holes.Son corps criblé de balles a été retrouvé quelques heures plus tard en Ingouchie, une République voisine.
Her body with gunshot wounds was found a few hours later in the neighboring Republic of Ingushetia.Son véhicule est aussi criblé de balles.
His vehicle was also riddled with bullets.L'olivier criblé de balles devant lequel il trouve la mort sera longtemps vénéré jusqu'à ce qu'il soit coupé et brûlé vers 1950.
The olive tree, pockmarked with bullets, where he met his end was venerated for many years until it was cut down and burned in around 1950.En quelques secondes, le corps de Frank fut criblé de balles.
In seconds, Frank's body was riddled with bullets.
