Примеры использования Croient tous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais ils le croient tous.
But they all believe him.Ils croient tous que je le suis.
But they all think I am.Wells, Lewis Carroll, ils croient tous.
Wells, Lewis Carroll, they all believe.Et qui croient tous en moi.
And who all believe in me.Ils me disent les choses qu'ils croient tous que je fais.
Tell me things they all believe, I do.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
motifs raisonnables de croireraisons de croiregens croientcroire en dieu
les gens croientlait crualiments cruscroyez-vous que dieu
personnes croientgens qui croient
Больше
Использование с наречиями
crois vraiment
croyons fermement
tu crois vraiment
je crois vraiment
crois aussi
crois sincèrement
vous croyez vraiment
crois toujours
beaucoup croientcroient encore
Больше
Использование с глаголами
commence à croirecontinue de croirerefuse de croireaime à croirecontinue à croireamenés à croirevoir pour croirepersiste à croirearrêter de croireconsiste à croire
Больше
Ils croient tous à ce rêve.
They all believe in the dream.Après cette nuit, ils croient tous qu'on partage un secret.
After last night, they all think we share a secret.Ils croient tous qu'ils sont capables de changer.
They all believe they are capable of change.Ici, ils croient tous en Dieu.
Here, they all believe in God.Ils croient tous que c'est moi qui ai fait le coup.
They all think I'm part of your kidnapping prank.Bien sûr ils croient tous qu'ils peuvent se retenir.
Of course they all think they can last.Ils croient tous en leur supériorité et leur invulnérabilité.
They all believe in their invulnerability and superiority.Ils le croient tous et partent à l'école.
They all believe him and head off to school.Ils croient tous que les autres doivent arrêter la démonisation.
They all believe that other people have to stop demonizing.Les gens croient tous à la même réalité collective.
People all believe in the same collective reality.Ils croient tous en Allah et aiment le même Prophète.
They all believe in Allah and love the same Prophet.Tu sais, ils croient tous que je suis venu ici pour guérir.
You know, they all think that I have come here to recover.Ils croient tous que tu veux m'assassiner.
You all think you are killing me.Ils croient tous que je t'ai tué..
They all think you killed him..Ils croient tous que j'en suis incapable.
They all think that I am incapable.
