Примеры использования Croire combien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On ne peut croire combien.
I cannot believe how much.Tu vas pas croire combien de blé on a embarqué.
You are not gonna believe how much shit we got.Je ne peux pas croire combien.
I cannot believe how much.Ne saurait croire combien les aliments les plus usuels sont frelatés.
I can't believe how expensive fresh food is.On ne saurait croire combien ce.
I cannot believe how much.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
motifs raisonnables de croireraisons de croiregens croientcroire en dieu
les gens croientlait crualiments cruscroyez-vous que dieu
personnes croientgens qui croient
Больше
Использование с наречиями
crois vraiment
croyons fermement
tu crois vraiment
je crois vraiment
crois aussi
crois sincèrement
vous croyez vraiment
crois toujours
beaucoup croientcroient encore
Больше
Использование с глаголами
commence à croirecontinue de croirerefuse de croireaime à croirecontinue à croireamenés à croirevoir pour croirepersiste à croirearrêter de croireconsiste à croire
Больше
Tu ne vas pas croire combien d'argent j'ai économisé aujourd'hui.
You will not believe how much money i saved today.Nous ne pouvions pas croire combien de chambre.
We couldn't believe how much room we had.Je ne peux pas croire combien j'ai changé depuis que j'y suis.
I can't believe how much I have changed since I have been there.Je ne peux pas croire combien Joe est beau.
I can't believe how beautiful… Joe looks.Vous ne pouvez pas croire combien de téléphones se sont écrasés toutes les deux semaines.
You cannot believe how many phones get smashed every other week.Il ne pouvait pas croire combien il était insensible.
I could not believe how insensitive he was.Kirk ne peut pas croire combien d'hommes- encore- attendent une gratification instantanée.
Kirk can't believe how many men- still- expect instant gratification.Vous ne voudriez pas croire combien d'argent, je fais..
You wouldn't believe how much money I made..Je ne peux pas croire combien de terrain j'ai couvert.
I can't believe how much ground I covered.Vous ne voudriez pas croire combien d'argent, je fais..
You wouldn't believe how much money they make..Je ne peux pas croire combien nous avons laissé faire.
I can't believe how much we have left to do.Ecoute mon ami peux-tu croire combien le monde est stupide?
Listen my friend can you believe how stupid is the world?"?Je ne peux pas croire combien de temps ce processus a été!
I can't believe how long this process is!Je ne pouvais pas croire combien c'était réaliste.
I could not believe how utterly realistic it was.Il ne pouvait pas croire combien il était insensible.
But I can't believe how insensitive he was.Vous ne pouvez pas croire combien ils se sont sacrifiés.
You cannot believe how sacrificing they were.Je ne pouvais pas croire combien il y avait de baleines.
I couldn't believe how many whales there were.Je ne peux pas croire combien de terrain j'ai couvert.
I can't believe how much territory you've covered.Vous ne pouvez pas croire combien ils sont devenus fous.
You cannot believe how foolish they have become.Je ne peux pas croire combien de terrain j'ai couvert.
I couldn't believe how little ground I had covered.Je ne pouvais pas croire combien de lumière cette chose met dehors!
I couldn't believe how much light comes in!Vous ne voudriez pas croire combien je vous adore en ce moment.
You wouldn't believe how I adore you at this moment.Je ne pouvais pas croire combien de temps et dur nous avons baisé.
I couldn't believe how long and hard they fought.Nous ne pouvions pas croire combien d'espace qui était disponible.
They could not believe how much space we have here.Je ne pouvais pas croire combien de belles photos elle a capturé!
I couldn't believe how many wonderful photos she captured!
