Примеры использования Culasse de cylindre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Culasse de cylindre pour camion SCANIA HPI.
Cylinder head for SCANIA HPI truck.Biélorussie, Dzerzhinsk 1 Culasse de cylindre MERCEDES-BENZ pour tracteur routier.
Belarus, Dzerzhinsk 1 MERCEDES-BENZ cylinder head for tractor unit.Culasse de cylindre VOLVO pour camion VOLVO FH 12.
VOLVO cylinder head for VOLVO FH 12 truck.Comparer Ajouter au panier Joint d'étanchéité pour culasse de cylindre[PFT 20130700.
Compare Add to basket Sealing ring for cylinder head[PFT 20130700.Culasse de cylindre MAN D2066 pour tracteur routier.
MAN D2066 cylinder head for tractor unit.Poser une question Description Joint d'étanchéité pour culasse de cylindre[PFT 20130700.
Ask question Description Sealing ring for cylinder head-[PFT 20130700.Culasse de cylindre pour tracteur routier VOLVO FH12.
Cylinder head for VOLVO FH12 tractor unit.Veillez également à ce que la culasse de cylindre soit suffisamment ventilée pour éviter sa surchauffe.
Also make sure that sufficient air circulates around the cylinder head to avoid overheating.Culasse de cylindre pour camion RENAULT Midlum 220.18/D.
Cylinder head for RENAULT Midlum 220.18/D truck.En stockExpédition possible sous 2-5 jours Comparer Joint d'étanchéité pour culasse de cylindre PFT 20130700.
In stockcan be shipped within 2-5 days Compare Sealing ring for cylinder head PFT 20130700.Culasse de cylindre MAN Cilinderkop 19.403 pour camion MAN.
MAN Cilinderkop 19.403 cylinder head for MAN truck.P20130700 Joint d'étanchéité pour culasse de cylindre[PFT 20130700] Produits originaux PFT- Faites confiance à l'original!
Product no.: P20130700 Sealing ring for cylinder head-[PFT 20130700] Original PFT spare part- Trust the original!Culasse de cylindre DAF pour tracteur routier DAF XF 106.
DAF cylinder head for DAF for DAF XF 106 tractor unit.Installez la bougie d'allumage à la main dans la culasse de cylindre et resserrez à l'aide de la clé de bougie d'allumage.
Install the Spark Plug finger tight in the cylinder head, then tighten firmly with the spark plug wrench.Culasse de cylindre MERCEDES-BENZ pour camion MERCEDES-BENZ MTU.
MERCEDES-BENZ cylinder head for MERCEDES-BENZ MTU truck.Pour améliorer la transférence de chaleur des soupapes à la culasse de cylindres, il est utile de faire les sièges d'échappement plus larges de 1/16" à 3/32" c'est à dire 1,60 à 2,40 mm.
To improve heat transference from the valves to the cylinder head, it is advisable to make the exhaust seats wide from 1/16" to 3/32" that is to say from 1,60 to 2,40 mm.Culasse de cylindre MAN Chiulasa(chiuloasa) pour tracteur routier MAN TGX.
MAN Chiulasa(chiuloasa) cylinder head for MAN TGX tractor unit.S La CRF450R est dotée de notre toute nouvelle conception du culbuteur-galet de came. La culasse de cylindre Unicam demeure l'une des plus efficaces dans l'univers du hors-route.
The Unicam cylinder head remains one of the most efficient in the MX world, giving you the design and performance of a double-overhead-cam layout but the compactness of a single-overhead-cam design.Russie 5 Culasse de cylindre CATERPILLAR pour tracteur routier S12,S15 neuf.
Russia 5 New CATERPILLAR cylinder head for S12,S15 tractor unit.Ne pas oublier que l'usage de la pâte émeri élimine les imperfections de l'usinage des éléments de la culasse de cylindres, mais ce processus de rodage diminue la vie utile des soupapes.
Do not forget that the use of abrasive paste eliminates the machining imperfections from the cylinder head elements but let's remember that this settling process reduces the useful life of the valves.Italie, Padova 2 Culasse de cylindre MAN TGA pour camion MAN TGA.
Italy, Padova 2 MAN TGA cylinder head for MAN TGA truck.Au démontage de la culasse de cylindres observer les détails de tout l'ensemble de soupapes(y compris les poussoirs, les tiges et les culbuteurs) visant à réaliser un diagnostique sur le problème que le moteur peut avoir.
While disassembling the cylinder head, observe the details of the valves and all valve train components(including tappets, push rods and rocker arms) in order to realize a diagnosis on the problem the engine could have had.Joint d'étanchéité pour culasse de cylindre[PFT 20130700] Produits originaux PFT- Faites confiance à l'original!
Sealing ring for cylinder head-[PFT 20130700] Original PFT spare part- Trust the original!Ne pas usiner les sièges de la culasse de cylindres avec interférence d'angles entre soupape et sièges, préparez-les avec les mêmes angles.
Do not mechanize the seats from the cylinder head with angle interference between valves and seats; prepare them with the same angles.Étant donné que moins d'espace est occupé dans la culasse de cylindre, l'arbre à cames se trouve plus bas, ce qui rend le moteur plus compact et abaisse le centre de gravité de la moto.
Since less space is taken up in the cylinder head, the camshaft sits lower in the Approfondir d'avantage le siège dans la culasse de cylindres en mettant les soupapes un peu plus"enfoncées"que d'habitude: les bords des soupapes fermées ne doivent pas se montrer dans la chambre de combustion.
Make the seat in the cylinder head deeper, placing the valves in a deep-set position. The edges of the closed valves must not stick out inside the combustion chamber.Les culasses de cylindres étant du type à soupapes en tête.
The cylinder heads being of overhead-valve type.Blocs moteurs et culasses de cylindres.
Motor blocks and cylinder heads.Communiquez avec votre concessionnaire Volvo pour vous procurer les culasses de cylindre Volvo remises à neuf assorties de la qualité supérieure et de la fiabilité que vous et votre camion méritez.
Contact your local Volvo dealer to purchase Volvo Reman Cylinder Heads that offer the premium quality and reliability you and your truck deserve.L'aluminium peut également être utilisé pour des pièces moulées qui remplacent la fonte dans le bloc- moteur, les culasses de cylindre, les boîtiers de transmission et les collecteurs d'admission.
Aluminum can also be used in castings that replace cast iron for the engine block, cylinder heads, transmission casings and intake manifolds.
