Примеры использования Cycle de désinfection на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cycle de désinfection hebdomadaire.
Weekly disinfection cycle.Pour manipuler la sonde, uniquement avant le cycle de désinfection.
Handling the probe before the disinfection cycle only.Cycle de désinfection idéal pour hôpitaux.
Disinfection cycle ideal for hospitals.Pour manipuler la sonde, avant et après le cycle de désinfection.
Handling the probe, both before and after the disinfection cycle.Cycle de désinfection, grâce au dosage du produit en ligne.
Disinfection cycle, through in-line product dosing.La machine à glaçons s'arrête après le cycle de désinfection *35 minutes environ.
The ice machine will stop after the sanitize cycle approximately *35 minutes.Le cycle de désinfection au complet prend environ 30 minutes.
The entire sanitizing cycle takes approximately 30 minutes.La quantité de désinfectant etd'eau utilisée pendant le cycle de désinfection;
(e) the quantities of sanitizer andwater used in the sanitizing cycle; and.Le cycle de désinfection élimine 99,9% des bactéries ménagères courantes.
Sanitize cycle removes 99.9% of common household bacteria.Le voyant Clean[nettoyage] s'éteindra pour indiquer que le cycle de désinfection est terminé.
The Clean light will turn off to indicate the sanitizing cycle is complete.Exécuter un cycle de désinfection- Si votre machine en possède un, utilisez-le.
Run a Sanitize Cycle- If your machine has one, use it.Appuyez sur pour effacer le code d'erreur,puis exécutez de nouveau le cycle de désinfection.
Press to clear the alert code,then run the sanitize cycle again.Cycle de désinfection silencieux, idéal pour une utilisation sur le lieu d'intervention.
Whisper quiet disinfection cycle, ideal for use at point of care.Le tableau ci-après indique le résultat des cultures, après le cycle de désinfection.
The following table indicates the result of the cultures, after the disinfection cycle.Le cycle de désinfection ne dure que 7 minutes, y compris le rinçage avant et après.
The disinfection cycle lasts only 7 minutes, including pre and after rinse.Les bras gicleurs OrbitClean(MD) offrent une couverture d'eau quatre fois supérieure et le cycle de désinfection élimine les bactéries.
OrbitClean(R) spray arms give four times better water coverage, and the sanitize cycle eliminates bacteria.A09: Le cycle de désinfection n'a pas atteint la température requise pour désinfecter la vaisselle.
A09: Sanitize cycle hasn't met temperature needed to Production quasi-instantanée d'eau chaude,sans nécessité d'électricité supplémentaire pour le cycle de désinfection de l'eau.
Nearly instantaneous production of hot water,without additional electric power for the water disinfection cycle.Le cycle de désinfection interne entièrement automatisé fonctionne automatiquement toutes les 24 heures.
The fully automated internal sanitizing cycle runs automatically every 24 hours.La machine à glaçons arrêtera la fabrication de glaçons après le cycle de désinfection environ 35 minutes, S3300- 80 minutes.
The ice machine will automatically start ice making after the sanitize cycle is complete approximately 35 minutes, S3300- 80 minutes.
