Примеры использования Débats du sénat на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Débats du Sénat.
Debates of the Senate.Analyse des débats du Sénat.
Analysis of the Senate Debate.Débats du Sénat(hansard.
Debates of the Senate(Hansard.Analyste des débats du Sénat.
Analysis of the Senate Debate.Débats du Sénat, 4 octobre 1990.
Senate Debates, October 4, 1990.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
le débat général
le débat public
un débat public
débats publics
grand débatle débat politique
un débat général
débats thématiques
débats parlementaires
journée de débat général
Больше
Использование с глаголами
participer au débatdébats tenus
débat qui a suivi
résumé des débatsun débat approfondi
ajourner le débatpoursuivre le débatdébats télévisés
ouvre le débatpoursuit son débat général
Больше
Использование с существительными
reprise du débatsuite du débatdébat de fond
débat sur la question
débats du sénat
cœur du débatcours du débatdébats de la commission
débat sur la motion
ajournement du débat
Больше
J'ai lu les Débats du Sénat.
I have read Débats du Sénat, 1er mars 2000.
See Senate Debates, March 1, 2000.Index des débats du Sénat.
Index to Débats du Sénat, 29 janvier 2001.
Senate Debates, Monday, January 29, 2001.Extraits des Débats du Sénat(hansard.
Excerpts Débats du Sénat du Canada.
Debates of the Senate Je vais lire directement les Débats du Sénat.
I will read directly from Les débats du Sénat.
Debates of the Senate.Je lis généralement chaque jour les Débats du Sénat.
I usually read Titre Débats du Sénat(Hansard.
Debates of the Senate(Hansard.Cela figure à la page 998 des Débats du Sénat de ce jour- là.
That is found on page 998 Débats du Sénat, 23 mai 2013, sénateur Joyal.
Debates of the Senate, 23 May 2013, Senator Joyal.Je me reporte aux Débats du Sénat du 29 mai, à la page 466.
I refer to the Debates of the Senate Débats du Sénat Introduction et première lecture.
Debates of the Senate Introduction and first reading.L'utilité des index des débats du Sénat fait l'objet d'une discussion.
The usefulness of the Senate debate indexes was discussed.Débats du Sénat du Canada- Projet de loi C-2.
Debates of the Senate Commonwealth d'Australie, Débats du Sénat, 13 septembre 2011, p. 5989 à 5991.
Commonwealth of Australia, Senate Debates, September 13, 2011, pp. 5989-91.Débats du Sénat du Canada- Outil de recherche.
Debates of the Senate La transcription écrite des Débats du Sénat est également disponible en-ligne.
The written transcript of the Senate debates are also available online.Débats du Sénat(hansard) 1re Session, 41e Législature.
Debates of the Senate(Hansard) 1st Session, 42nd Parliament.Note de bas de page 7 Canada, Débats du Sénat, 28 Elizabeth II à la p. 113 18 octobre 1979.
Footnote 7 Canada, Senate Debates, 28 Elizabeth II at 113 18 October 1979.Débats du Sénat du Dominion du Canada, 1906-1907.
Debates of the Senate Le candidat connaît les débats du Sénat et la nature du travail.
Les débats du Sénat sont diffusés à la radio pour la première fois.
Senate proceedings were broadcasted on radio for the first time.De toute évidence, notre discussion était résolument axée sur le comportement institutionnel etnon sur les autres types de comportement qu'on observe parfois dans les débats du Sénat.
Obviously, it was a discussion that was completely focused on institutional behaviour andnot that other kind 
