Примеры использования Décote maximale на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Décote maximale 20.
Maximum discount 20.Qui peut compter la décote maximale?
Who can take the maximum portion?Décote maximale applicable est SAR50.
Maximum discount applicable is SAR50.Réservez une voiture à Paris avec une décote maximale.
Book a car in Paris with a maximum discount.Décote maximale de 75€ ou 85 CHF par commande.
Maximum discount per order- €75.Réservez une voiture à Buenos Aires avec une décote maximale.
Book a car in Buenos Aires with a maximum discount.Décote maximale de 35% pour chaque produit.
Maximum discount of 35% for each product.Montre Moins Montre Décote maximale de 25% pour chaque produit.
Maximum discount of 25% for each product Empty Pack.Décote maximale qui peut être obtenu est de Rs.300.
Maximum discount that may be availed is Rs.300.Flexibilité de la période de référence; Décote maximale de 5.
Flexibility of the reference period; Maximum discount of 5.Spatule et Décote maximale de 25% pour chaque produit.
Maximum discount of 25% for each product Empty Pack.Nos clients obtiennent les prix des entreprises avec la décote maximale par défaut.
Our clients get the corporate prices with the maximum discount by default.Décote maximale qui peut être obtenu est de Rs.300.
Maximum discount that can be availed per order is Rs.300.Pendant cette période, la décote maximale de 50% sera facturé.
During this period, the maximum discount of 50% will be charged.Une décote maximale de l'ordre de 20cm a été observée. Centuri.
A maximum negative surge of around 20cm was observed. Centuri.Nos clients reçoivent les prix par défaut sur les tarifs d'entreprise avec une décote maximale.
Our clients receive the default prices on corporate rates with a maximum discount.Une surcote ainsi qu'une décote maximale de l'ordre de 10cm ont été observées.
A positive surge and a maximum negative surge of around 10cm were observed.Décote maximale reçoivent les joueurs qui prennent l'abonnement illimité pour les tirages subséquents.
The maximal discount is provided for those players using unlimited subscription for Le prix d'émission des actions nouvelles pour le paiement en action ressort à 9,08 euros après application de la décote maximale de 10.
The issue price of the new shares for the payment in shares is €9,08 after application of the maximum discount of 10.Il ne pourrait pas non plus être inférieur à cette moyenne diminuée de la décote maximale prévue par la réglementation soit, à ce jour, à titre indicatif, une décote maximale de 20.
It also may not be lower than this average price after deduction of a maximum discount authorized by law i.e., currently a Le prix d'émission des actions sera déterminé dans les conditions légales et réglementaires, avec une décote maximale de 20.
The issue price of shares will be determined in accordance with the legal and regulatory conditions, with a maximum discount of 20.Une recherche rapide sur la voiture, en prenant en compte tous vos souhaits, des prix bas,la possibilité de réserver une voiture avec une décote maximale et venir le chercher à votre bureau le plus proche- ce n'est qu'une partie des avantages qui vous sont offerts par notre société.
A quick search of the car, taking into account all your wishes,low prices, the ability to reserve a car with a maximum discount and pick it up from your nearest office- it's only part of the benefits offered to you by our company.Le prix d'émission des actions nouvelles au titre de l'exercice de l'option du paiement en actions a été fixé à 16,06 euros après application de la décote maximale de 10.
For shareholders who choose to receive the dividend in shares, the issue price of these new shares has been set at €16.06 after application of the maximum discount of 10.Ces actions nouvelles seront émises avec une décote maximale de 10% par rapport au prix résultant de la moyenne des cours d'ouverture des actions de Veolia Environnement échangées sur Euronext lors des vingt séances de bourse précédant le jour de l'Assemblée Générale diminuée du montant du dividende.
These new shares will be issued with a maximum discount of 10% of the average opening price on the Euronext of the shares over the twenty trading days prior to the day of the Annual General Shareholders Meeting less the amount of the dividend.Les actions seront émises sur la base de la moyenne des cours de bourse pondérée par les volumes sur les trois jours de bourse précédant chaque émission, diminuée d'une décote maximale de 5,0.
The shares will be issued based on the average of the volume weighted average share price of the three trading days preceding each issuance, minus a maximum discount of 5.0.Et iidans le cas d'instruments convertibles, que le prix de conversion rajusté ne soit pas inférieur au cours au moment de l'émission, déduction faite de la décote maximale permise de la TSX.
And(ii) in the case of convertible instruments, the adjusted conversion price is not lower than the Issue Time Market Price less the TSX's maximum permitted discount.Les actions seront émises, chaque mois, sur la base de la moyenne des cours de bourse pondérée par les volumes sur les trois jours de bourse précédant chaque émission,diminuée d'une décote maximale de 5,0.
The shares shall be issued each month on the basis of the average volume-weighted share price over the three trading days preceding each issue,less a maximum discount of 5.0.Il serait donc au moins égale au minimum requis au moment où le Conseil d'administration mettra en œuvre la délégation moyenne pondérée des cours des trois dernières séances de Bourse précédant sa fixation,éventuellement diminué d'une décote maximale.
It will therefore be at least equal to the required minimum at the time the Board of Directors implements the delegation weighted average of the prices over the last three stock market sessions prior to its setting,potentially reduced by a maximum discount.Le prix d'émission des actions sera déterminé dans les conditions légales et réglementaires(soit, à ce jour, au maximum, la moyenne des cours des vingt derniers jours de bourse précédant le jour de la décision fixant la date d'ouverture de la souscription),éventuellement diminué d'une décote maximale de 20.
The issue price of the shares will be determined in accordance with the legal and regulatory conditions(i.e. Par ailleurs, le prix d'émission des actions ordinaires émises sans droit préférentiel de souscription serait fixé dans les conditions légales et réglementaires en vigueur lors de l'émission, soit à ce jour,la moyenne pondérée des cours des trois dernières séances de bourse précédant sa fixation éventuellement diminuée d'une décote maximale de 5.
Furthermore, the issue price of ordinary shares issued without pre-emptive subscription rights would be set pursuant to legal and regulatory conditions in force at the time of issuance, i.e. to date,the weighted average price over the last three trading sessions preceding the setting of the price, possibly decreased by a maximum discount of 5.
