DÉFÈRE на Английском - Английский перевод S

Глагол
défère
refers
consulter
se référer
voir
désigner
mentionner
orienter
reportezvous
reportez-vous
font référence
renvoient
bring
apporter
amener
faire
mettre
donner
emmener
venir
traduire
entraîner
provoquer
defers
reporter
différer
renvoyer
déférer
ajourner
surseoir
s' remettre
refer
consulter
se référer
voir
désigner
mentionner
orienter
reportezvous
reportez-vous
font référence
renvoient
referred
consulter
se référer
voir
désigner
mentionner
orienter
reportezvous
reportez-vous
font référence
renvoient
referring
consulter
se référer
voir
désigner
mentionner
orienter
reportezvous
reportez-vous
font référence
renvoient
transfer
transfert
transférer
virement
transmission
cession
transfèrement
mutation
transmettre
Сопрягать глагол

Примеры использования Défère на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nom de l'agent qui défère la demande d'asile 8.
Name of the officer referring the claim 8.
La CISR est saisie des demandes d'asile que lui défère CIC.
The IRB hears refugee claims referred to it by CIC.
La Commission les défère souvent à la Cour.
The Commission often referred them to the Court.
Il défère à la Cour des opérations présumées avoir constitué des gestions de fait.
It submits to the Court the operations assumed to have constituted de facto management.
La question que la chambre défère à la Grande Chambre de recours;
The question that the Chamber refers to the Enlarged Board of Appeal;
Люди также переводят
Unies, défère la situation à Gaza au Procureur de la Cour pénale internationale en.
Of the United Nations, refer the situation in Gaza to the Prosecutor of the International.
Électricité verte: la Commission défère l'Italie devant la Cour de justice.
Green electricity: Commission refers Italy to the Court of Justice.
Il défère à la juridiction compétente, les actes ou délibérations qu'il estime.
He shall refer to the appropriate judicial authority any deliberations, actions, or agreements deemed illegal.
Le président statue lui-même ou défère la demande à la Cour.
The President shall either decide on the application himself or refer it to the Court.
Le président défère la demande à la Cour dans les quarante- huit heures. 2.
The President shall refer the application to the Court within 48 hours 2.
Transports et sécurité ferroviaire: la Commission défère le DANEMARK devant la Cour de justice.
Transport: Commission refers DENMARK to Court on rail safety.
Energie: La Commission défère la Grèce devant la Cour pour défaut de transposition d'une directive Euratom.
Energy: Commission refers Greece to Court for failure to implement a Euratom Directive.
Le ministre avise les parties qu'il défère le différend à l'arbitrage.
The Minister shall notify the parties that he is referring the dispute to arbitration.
Temps de travail: la Commission défère l'Irlande devant la Cour de justice pour non-respect des règles de l'Union dans les services publics de santé.
Working time: Commission refers Ireland to Court for not respecting EU rules on working time limits in public health services.
Dans l'attente des informations demandées,le Comité défère sa conclusion sur ce point.
Pending receipt of the information requested,the Committee defers its conclusion on this point.
En attendant, il défère sa conclusion sur ce point.
Pending receipt of this, it defers its conclusion on this point.
Les crimes présumés peuvent avoir été perpétrés sur le territoire du gouvernement qui défère la situation à la CPI.
The crimes alleged may have been committed on the territory of the government referring the situation to the ICC.
En dernier ressort,la Commission défère le dossier à la Cour de justice.
As a last resort,the Commission refers the issue to the Court of Justice.
À plusieurs reprises,le Haut-commissariat des droits de l'homme de l'ONU a recommandé que le Conseil défère la situation à la Cour.
The UN High Commissionerfor Human Rights has, on multiple occasions, recommended that the Council refer the situation to the court.
Le Conseil de sécurité de l'ONU défère la situation au Bureau du Procureur de la CPI.
The UN Security Council refers the situation to the ICC prosecutor.
Результатов: 112, Время: 0.074

Как использовать "défère" в Французском предложении

Ce qui lui défère une beauté exceptionnelle.
Le peuple lui défère des pouvoirs inusités.
Celles-ci chargent, interpellent, menottent et défère au Parquet.
Il a demandé qu'on défère rapidement l'émetteur du chèque.
Nos sociétés industrielles, ont vu se défère leur industrie.
Donc il défère le serment à une des parties.
Et ici le ministère public ne défère aucun fait.
Elle défère aux réquisitions du procureur ou du juge d’instruction.
Cette partie défère l’ordonnance du conseiller à la Cour d’appel.
Je défère mon sentiment au jugement de la science ecclésiastique.

Как использовать "refers, defers, bring" в Английском предложении

Here what refers —to check fever?
Defers to ComputeFileHashesUI for nearly all functionality.
You can’t bring your pets though!
Sellers are motivated bring your offers!
This is well known, Apple defers revenue.
The table refers parent lookup faults.
The student Address(es) database refers requested.
Don’t bring Him into this mess.
That’s what this term refers to.
The term adoption usually refers to.
Показать больше
S

Синонимы к слову Défère

Synonyms are shown for the word déférer!
acquiescer approuver agréer accorder ratifier consentir adhérer souscrire concéder convenir inculper accuser dénoncer incriminer poursuivre
défèquedéfécation en plein air

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский