Примеры использования Défaillance cardiaque на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juste la défaillance cardiaque.
Just the heart failure.Thérèse Neumann meurt d'une défaillance cardiaque.
Therese Neumann died of a heart failure.Une défaillance cardiaque est possible.
Heart failure is possible.Et aggraver le risque de défaillance cardiaque.
And increase your risk of heart failure.Il avait une défaillance cardiaque et d'autres problèmes.
He had congestive heart failure& other problems.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
défaillance technique
défaillance cardiaque
défaillance prématurée
défaillances mécaniques
une défaillance technique
une défaillance cardiaque
défaillance majeure
défaillance du moteur
défaillance totale
défaillances systémiques
Больше
Использование с глаголами
défaillances causées
entraîner une défaillancedéfaillance se produit
indique une défaillanceprovoquer une défaillancedéfaillances de longrines tronquées
entraîner une défaillance prématurée
défaillance survient
Больше
Использование с существительными
cas de défaillancedéfaillances du marché
défaillance du système
taux de défaillancemodes de défaillancerisque de défaillanceprobabilité de défaillancepoints de défaillancedéfaillance du produit
analyse de défaillance
Больше
Elles souffraient toutes de défaillance cardiaque.
All of them suffered from heart failure.La défaillance cardiaque est le mode d'expression clinique.
Heart failure is the mode of clinical expression.Elle est en défaillance cardiaque.
She's in heart failure.Défaillance cardiaque ou arythmie nécessitant une médication.
Heart failure or arrhythmias requiring medications.Tu as eu une défaillance cardiaque.
You had heart failure.La mort résultant très soudainement d'une défaillance cardiaque.
Death resulting very suddenly from heart failure.J'ai une piste sur une défaillance cardiaque au Blackwell Island.
I have a lead on a failing heart at Blackwell Island.Lo décède le 20 janvier 1996 d'une défaillance cardiaque.
Lo died of heart failure on 20 January 1996.Il est mort d'une défaillance cardiaque mais le diagnostic est Covid-19.
He died of a failing heart, but Covid-19 will be the diagnosis.Perd du poids malgré son appétit Défaillance cardiaque.
Lose weight despite appetite heart failure.Il a succombé à une défaillance cardiaque, selon le journal Detroit Free Press.
According to his family he died of heart failure, The Detroit Free Press reports.Elle meurt en 1979 des suites d'une défaillance cardiaque.
He died in 1979 of congestive heart failure.Une défaillance cardiaque peut être une infection, une maladie coronarienne ou une rejection.
Heart failure could be either infection, coronary disease, or rejection.Ce blocage peut entraîner une défaillance cardiaque et la mort.
It may cause cardiac failure and death.En Ontario, des infirmières exploitent une clinique pour personnes souffrant d'une défaillance cardiaque.
In Ontario, nurses run the Congestive Heart Failure Care Clinic.O Système cardiaque: signes de défaillance cardiaque, souffles, pouls périphériques.
O Cardiac system:signs of heart failure, bruits, peripheral pulses.Presque la moitié de ces souris sont mortes d'une défaillance cardiaque.
Almost half the mice died of heart failure.Pour les patients souffrant de défaillance cardiaque, la pharmacologie reste plutôt limitée.
For patients suffering from heart failure, pharmacology remains rather limited.Une surdose peut provoquer des convulsions et une défaillance cardiaque.
Overdose can cause seizures and heart failure.Hypertension artérielle et défaillance cardiaque et fonction ventriculaire gauche de catégorie 1 à 2.
Hypertension and Congestive Heart Failure and Grade 1 to 2 left ventricular function.Ayn Rand mourut le 6 mars 1982,d'une défaillance cardiaque.
Ayn Rand died on March 6,1982, of heart failure.Améliorer les soins en défaillance cardiaque ainsi qu'introduire de nouvelles assistances cardiaques mécaniques;
Improve treatments for congestive heart failure and introduce new mechanical assist devices.Mort par convulsions,hypothermie, défaillance cardiaque, etc.
Death by convulsions,hypothermia, cardiac failure, etc.La présente invention a également pour objet une nouvelle composition pharmaceutique utile en particulier pour le traitement de la défaillance cardiaque.
The present invention also relates to a novel pharmaceutical composition which is useful in particular for the treatment of cardiac insufficiency.Mort par convulsions, hypothermie, défaillance cardiaque, etc.
Death by convulsions, hypothermia, cardiac failure, etc… Caused by an overdose.
