Примеры использования Déficience permanente на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Déficience permanente{PNF} arriérés.
Permanent impairment{NEL} arrears.Indemnité forfaitaire pour déficience permanente.
Lump sum indemnity for permanent impairment.D'une déficience permanente d'une structure ou fonction anatomique;
Permanent impairment of a body structure or function;art. 5. Indemnité forfaitaire pour déficience permanente.
Lump sum indemnity for permanent impairment.Indemnisation pour déficience permanente paiement forfaitaire.
Compensation for Permanent Impairment lump sum.
Люди также переводят
Concernant les patients atteints d'une déficience permanente.
Regarding patients with Permanent Impairment.Déficience permanente(si symptomatique)- évaluation fonctionnelle.
Persistent impairment(where symptomatic): Functional assessment.Cette aggravation avait entraîné une déficience permanente.
The aggravation resulted in permanent impairment.Déficience permanente{PNF} anomalie ou perte physique ou fonctionnelle.
Permanent impairment{NEL} physical or functional abnormality or loss.La révision de l'approche visant à classer la déficience permanente.
Revise approach to rating permanent impairment.Paiement forfaitaire pour déficience permanente paiement forfaitaire.
Lump-sum Payment for Permanent Impairment lump sum.Employé ou personne à charge ayant une déficience permanente;
When the employee or dependent is permanently disabled;Par définition, aucune déficience permanente n'est associée à un AIT.
By definition, there are no persistent impairments associated with a TIA.Chaque hormone affectée peut entraîner une déficience permanente.
Each affected hormone may result in permanent impairment.Déficience permanente{PNF}(barème des taux)(concept de l'intégralité de la personne.
Permanent impairment{NEL}(rating schedule)(whole person concept.Comprendre les pertes non économiques et la déficience permanente.
Understanding Non-economic Loss and Permanent Impairment.Vision Le travailleur avait droit à une indemnité pour une déficience permanente.
The worker had entitlement for permanent impairment.Le travailleur présentait une déficience permanente dans le dossier de 2009.
The worker had a permanent impairment under the 2009 claim.Il s'adresse aux personnes handicapées ayant une déficience permanente.
The program applies to people with a permanent disability.
