DÉFIS SIMILAIRES на Английском - Английский перевод

• similar challenges
• same challenges

Примеры использования Défis similaires на Французском языке и их переводы на Английский язык

Contrées lointaines, défis similaires.
Faraway places, similar challenges.

Des défis similaires existent-ils encore aujourd'hui?
Do similar challenges still exist today?

Autre contexte mais défis similaires.
Different contexts yet similar challenges.

Pourtant, ils partagent des caractéristiques importantes et sont confrontés à des défis similaires.
Yet they share important common denominators and face many of the same challenges.

Autre contexte mais défis similaires.
Different environments- similar challenges.

Les Volontaires ont partagé avec les SNDdeN leurs expériences, valeurs communes et défis similaires.
Volunteers shared with SNDdeN their experiences, common values, and similar challenges.

Comment ont-ils fait face à des défis similaires dans le passé?
How have you overcome a similar challenge in the past?

Les journaux au Libéria sont également confrontés à des défis similaires.
Newspapers in Liberia are also facing similar challenges.

Les participants identifient- ils des défis similaires, ou existe- t- il des différences notables?
Are participants identifying similar challenges, or are there notable differences?

D'autres secteurs font face à des défis similaires.
Other sectors face similar challenges.

Pour vous, ce sont deux défis similaires.
So you consider the two things to be similar challenges.

Dans les années 40, l'Europe était confrontée à des défis similaires.
In the 1940s Europe faced similar challenges.

L'Amérique latine fait face à des défis similaires.
Latin America is facing similar challenges.

De nombreux clients auxquels nous sommes confrontés font face à des défis similaires.
A lot of our customers are facing similar challenges.

D'autres pays ont surmonté des défis similaires.
Other countries have overcome similar challenges.

Le Pérou et l'Equateur sont confrontés à des défis similaires.
Peru and Ecuador face similar challenges.

L'équipement accessoire présente des défis similaires.
Accessory equipment presents similar challenges.

De nombreux produits verts font face à des défis similaires.
Many green products face similar challenges.

Ils partagent des causes profondes et ont des défis similaires.
They share root causes and have similar challenges.

Les entreprises et les syndicats sont confrontés à des défis similaires.
Business and trade unions are facing the same challenges.

Cela montre que l'Égypte et le Mexique font face à des défis similaires.
This shows that Egypt and Mexico face similar challenges.

Différents secteurs et activités confrontés à des défis similaires.
Different sectors and activities, but facing similar challenges.

Réseautez et apprenez des autres soignants qui ont des défis similaires.
Network and learn from other caregivers who have similar challenges.

Beaucoup d'autres villes à travers le monde font désormais face à des défis similaires.
Cities across the world today face a similar challenge.

De nombreux clients auxquels nous sommes confrontés font face à des défis similaires.
Many of the customers we work with face the same challenges.

Tous les studios de musique, malgré leur taille, font face à des défis similaires.
All music studios, despite their size, face similar challenges.

Notre corps, il est important de fournir aux animaux des défis similaires.
Bodies, it is important that we provide animals with similar challenges.

Organisation de rencontres avec des entreprises qui ont eu des défis similaires.
Remote access to other organizations that have faced similar challenges.

Une occasion de partager avec d'autres femmes qui subissent des défis similaires.
An opportunity to share with other women experiencing similar challenges.

Jeunes et moins jeunes travailleurs- différentes étapes de carrière, défis similaires.
Younger and older workers- different career stages, similar challenges.

Как использовать "défis similaires" в Французском предложении

Nous partageons des défis similaires et les relevons ensemble.

Les deux derniers quadrants présenteront des défis similaires aux deux premiers.

Ils vivent les mêmes expériences et affrontent des défis similaires aux vôtres.

Les stades et salles de spectacles présentent des défis similaires pour leurs propriétaires.

Le secteur du jeu vidéo se voit confronté à des défis similaires quotidiennement.

Chaque voyage agricole parvient à souligner des défis similaires auxquels vous êtes ou serez confrontés.

Vous rencontrez beaucoup de gens confrontés à des défis similaires à ceux de votre pays.

N'hésitez pas à vous allier d’étudiant.e.s qui vivent des défis similaires pour rédiger en chœur.

Spectacles établis comme aujourd'hui en Amérique avec Terry Bradshaw face à des défis similaires .

Cependant, notre équipe a la chance de faire face à des défis similaires auparavant. […] »

Как использовать "similar challenges, same challenges" в Английском предложении

Those are BOTH similar challenges to riding LEJOG.

face similar challenges to those facing First Nations?

The Philippines experiences similar challenges to Ellembelle.

I have the same challenges with exclamation points!!!

They even face almost similar challenges together.

Men are facing the same challenges too.

The same challenges confront other online retailers.

Finally, the same challenges appear in economic development.

Your prospects face similar challenges evaluating you.

In Seattle since 2009, the same challenges exist.