DÉGAGER DU TEMPS на Английском - Английский перевод

• make time
• to free up time
• to find time

Примеры использования Dégager du temps на Французском языке и их переводы на Английский язык

Dégager du temps pour la romance.
Make time for romance.

C'est moins facile de dégager du temps.
Easier to get time off.

Dégager du temps pour votre sport!
Make time for your sport!

C'est moins facile de dégager du temps.
It is easier to take time off.

Dégager du temps pour la romance.
Make more time for romance.

Je puisse vraiment me dégager du temps.
I can really enjoy my time off.

Dégager du temps pour la prévention.
Make time for prevention.

Je peux toujours dégager du temps pour te voir..
I can always make time to see him..

Dégager du temps pour les membres de l'équipe.
Make time for team members.

Plus difficile pour les femmes de dégager du temps.
Women more likely to take time out.

Comment dégager du temps pour cela?
How to make time for that?

Parfois il est très difficile de dégager du temps pour soi.
And sometimes it's very hard to take time out for myself.

Puis-je dégager du temps pour moi-même?
Can I make more time for myself?

C'est important pour une femme de dégager du temps pour elle seule.
I feel it's so important for woman to take time out for THEMSELVES.

Dégager du temps pour poster un leader.
To free up time to post a leader.

Il est parfois difficile de dégager du temps pour écrire.
It's sometimes difficult to make time for writing.

Dégager du temps pour des activités sociales.
Make time for social activities.

Vous pouvez certainement dégager du temps pour un repas pendant le mois qui vient..
Surely you can make time for one lunch in the next month..

Dégager du temps pour eux dans nos agendas surchargés.
Make time for them in your overloaded agenda.

Je pense à présent à comment dégager du temps et de l'argent pour les recherches.
Now I'm thinking about how to make time and budget to spend on the research.

Как использовать "dégager du temps" в Французском предложении

Se dégager du temps n’est pas toujours facile.

Dégager du temps pour agir individuellement et collectivement.

pas facile de dégager du temps pour créer!!

Comment faites-vous pour vous dégager du temps ?

Cette perspective m’oblige à dégager du temps personnel.

n•1: Dégager du temps pour poster plus souvent...

Dégager du temps pour s'engager dans une association.

Ces idées pour dégager du temps m’inspirent beaucoup!

Nous allons pouvoir dégager du temps pour nos ouvriers.

Pas facile de se dégager du temps pour coudre.

Как использовать "make time, to find time" в Английском предложении

Make time for yourself, make time for your children.

Make time for awe and joy.

I make time for art, I make time for creativity.

Set priorities and make time schedules.

Make time for family—and guilty pleasures.

Make time for the important stuff.

Make time for health, or make time for sickness.

And always make time for me.

But have to find time for it.

Make time for schoolwork, but make time for friends, too.