Примеры использования Dégustent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voyez comme ils dégustent.
See how they taste.Ils dégustent de la socca!.
They taste like potato!.Voyez comme ils dégustent.
Notice how they taste.Elles dégustent des"ice-cream.
They taste like ice-cream.Et j'écoute les gens quand ils dégustent mon pain.
And I listen to people when they eat my bread.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilité de dégusterla possibilité de dégusterdéguster un verre
déguster les vins
temps de dégusterdéguster nos vins
chance de dégusterplaisir de dégusterdéguster un cocktail
déguster un repas
Больше
Использование с наречиями
également dégustertout en dégustantoù dégustercomment dégusteraussi dégusterpuis dégustezmême dégusterici vous pourrez dégusterdéjà dégustédéguster plus
Больше
Использование с глаголами
invités à dégusterapprenez à dégusterpermet de déguster
Les enfants dégustent leurs glaces.
Children enjoy their snacks.Ils dégustent du savoureux fromage suisse et des spécialités de la cuisine suisse.
They eat tasty Swiss cheese and Swiss cuisine.Les enfants la dégustent avec lui!
His kids enjoying it with him!Ils les dégustent alors et ce n'est que 5000 ans avant J.
They tasted them then and it is only 5000 years before J.La plupart des gens le dégustent avec du ketchup.
Most of the people eat it with Ketchup.Ils dégustent le vin, en ayant pleinement conscience de ses limites.
They taste the wine, fully aware of its limitations.Non seulement ils dégustent de la nourriture.
They not only tasting food.En cette nuit particulière,toutes les familles de Grèce préparent et dégustent cette soupe.
All the families in Greece,this particular night, cook and eat this soup.Les collégiens dégustent le petit-déjeuner.
Showalter students enjoy breakfast.Des gens y font leur jogging, se promènent, dégustent une glace.
People savor their ice cream there, others are jogging along, or just taking a walk.Les juges dégustent pendant 10 jours, debout.
Judges taste standing up, over 10 days.Procurez-vous cet abreuvoir afin d'observer de près les magnifiques colibris qui dégustent le nectar.
Get this trough to watch the beautiful hummingbirds enjoying the nectar.Les Coréens le dégustent presque à chaque repas.
Koreans eat it at almost every meal.Avec cinq expériences culinaires de choix parmi lesquelles choisir,les restaurants de l'hôtel Jumeirah Creekside dégustent des saveurs distinctives du monde entier.
With five signature dining experiences to choose from,the Jumeirah Creekside Hotel restaurants sample distinctive flavours from around the world.Les palais dégustent et les langues se délient.
Palates taste and tongues are loosened.Généralement, les Chinois dégustent ce plat au petit déjeuner.
The Vietnamese usually eat this dish for breakfast.Les joueurs dégustent des tapas lors du dîner du Jour 1.
Players enjoy tapas at the Day 1 player dinner.Beaucoup ferment les yeux et dégustent profondément ces instants.
Many close their eyes and savor these moments deeply.Les Français dégustent également des huîtres ou des escargots.
French people also eat oysters or snails.Des visiteurs de Seafood 2005 dégustent quelques huîtres européennes.
Visitors to Seafood 2005 enjoy some European oysters.Deux garçons dégustent leur mère chaude pour la première fois.
Two boys taste their hot mother first time.Les touristes la dégustent lors de leurs vacances.
The tourists taste it during their holidays.Les enfants dégustent le repas offert par SOS-Sida © SOS-Sida.
Kids enjoying the meal offered by the association© SOS-Sida.Les viticulteurs dégustent le fruit de leur travail.
Winemakers and growers taste the fruits of their labours.Les Japonais le dégustent seul, presque comme une viande ou un fromage.
The Japanese eat it alone, as if it were meat or cheese.
