Примеры использования Déjà en marche на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sont déjà en marche.
Is now underway.L'automne était déjà en marche.
Autumn is already under way.Ceci est déjà en marche grâce au soutien de MOSTHAC.
This is already under way with the support of MOSTHAC.Le serveur est déjà en marche.
Server is already running.Le prochain événement 9-11 a été découvert et il est déjà en marche.
The next 9-11 has been uncovered and is already in progress.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
longue marcheune longue marchebonne marchela longue marchecourte distance de marchegrande marchecourte marchemoteur est en marchela grande marchepetite marche
Больше
Использование с глаголами
marche à suivre
la marche à suivre
mis en marchecivitanova marchemarches mènent
prendre une marcheca marchesais comment ça marcheremis en marchelève-toi et marche
Больше
Использование с существительными
distance de marcheminutes de marcheréserve de marchechaussures de marchemarche à pied
heures de marchemarche des femmes
état de marcheordre de marchemoteur en marche
Больше
C'est déjà en marche.
It's already in motion.Les choses étaient déjà en marche.
Things were already underway.C'est déjà en marche.
It's already happening.La singularité est déjà en marche.
Singularity has already begun.C'est déjà en marche.
Things are already in motion.Cette révolution est déjà en marche.
This revolution is already underway.Ce changement est déjà en marche, bien qu'à une échelle réduite.
This shift is already happening but on a modest scale.Pour tout dire, il est déjà en marche!:.
In fact, it is already running!:.Ce changement est déjà en marche, bien qu'à une échelle réduite.
This change is already under way, albeit on a smaller scale.Les troupes de Kui sont déjà en marche.
Kul's troops are already on the move.Cette révolution est déjà en marche et l'Europe doit se tenir prête.
This revolution has already begun and Europe must be prepared.Le capteur d'activité était déjà en marche.
The watch was already powered on.Une aide déjà en marche.
Help already in motion.Les réfugiés climatiques sont déjà en marche.
Climate refugees are already on the move.Elle est déjà en marche.
It's already in motion.Et si le développement était déjà en marche?
What if the development has already started?Elle est déjà en marche, son commencement datant d'octobre 1874.
It is already in progress, its beginning dating from October 1874..Le futur est déjà en marche!
The future has already begun!La bascule est inéluctable etelle est même déjà en marche.
A sequel is inevitable,and is already in the works.Ce plan est déjà en marche.
This plan is already in motion.Ce nouveau projet se joint à trois actions déjà en marche.
This course joins three already in progress.Et elle est déjà en marche.
And it is already on the march.La prochaine révolution économique est déjà en marche.
The next economic revolution is already underway.Le mouvement est déjà en marche au Japon.
This movement has already begun in Japan.Cette« ré-invention» est peut-être déjà en marche.
Perhaps this invention is already underway.
