Примеры использования Déluge на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Déluge(Oise.
Le Déluge, France.Oui, quel déluge.
Yes, what a downpour.Le déluge approche!
Floods are coming!Allège ou déloge le déluge.
Slack or slake the downpour.C'était un déluge de balles.
It was a barrage of bullets.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand délugedéluge de noé
le grand délugedéluge de feu
Использование с глаголами
Использование с существительными
eaux du délugedéluge de données
déluge du saguenay
Le Déluge John Martin 1834.
The Deluge, John Martin 1834.Mais pour le déluge universel.
But for the universal deluge.Dieu parla aux hommes du déluge.
God told the people about the flood.Vous voyez le déluge qui arrive?
Can you see the deluge coming?Déluge›› Liste complète- actuellecd.
Déluge›› Full Listing- actuellecd.L'amour est déluge, on ne peut le haïr.
Love is deluge, can't be hated.Puits je suis ici, sous ton déluge.
Well I'm here, under your downpour.O Le déluge en plein désert.
O A downpour in the middle of the desert.Cela a provoqué un déluge de critiques.
This provoked a flurry of criticism.Le déluge dans l'épopée de gilgamesh et la bible.
The Flood in Gilgamesh and the Bible.Alep-Est est la victime d'un déluge de feu.
Aleppo is the victim of a barrage of fire.Il y a eu un déluge d'applaudissements.
There was a flurry of applause.L'orage gronde, la pluie tombe jusqu'au déluge.
The storm thunders, rain falls in flood.Aux jours du Déluge, combien y en avait- il?
In the days of the Flood, how many were there?Déluge de lames inflige désormais 75% de dégâts en moins.
Blade Flurry now deals 75% less damage.Et s'ensuivi un déluge, il y a 13 milles ans.
And then followed a deluge, 13,000 years ago.Le déluge de Noé a eu lieu dans le monde entier.
The flood of Noah took place all over the globe.Les religions et les cultures mentionnant le déluge.
Religions and cultures mentioning the flood.Californie- un déluge suivie par Mega sécheresse?
California- A Deluge Followed by Mega Drought?Dieu a changé le comportement des animaux après le Déluge.
After the Flood, God changed the behavior of animals.Déluge présente ses trois nouveautés de l'automne 2002.
Déluge presents three new 2002 fall releases.L'ennemi lance un déluge de missiles sur la ville.
The enemy is launching a barrage of missiles on the city.Le déluge aurait une origine humaine, ou plutôt divine.
The deluge would have a human, or rather divine, origin.Il y a des mythes d'un déluge de tout le monde Réponse à Talk.
There are flood myths from all over the world Talk.Un déluge de feu qui ravage presque toute la ville.
A downpour of fire that devastated virtually the whole town.
