DÉMÉNAGÉS на Английском - Английский перевод

• moved
• relocated
• moving
• move
• relocate

Примеры использования Déménagés на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous avons signé ET déménagés.
We packed up and relocated.

Ils ont déménagés à Washington.
She has moved to Washington.

Que les gens doivent être déménagés.
People need to be relocated.

Nous sommes déménagés pour le travail.
I am being relocated for work.

Les sites ont probablement été déménagés.
Sites have probably been moved.

Mes parents ont déménagés depuis peu.
My parents have recently moved.

Avaient-ils été tués ou simplement déménagés?
Did they die out or just relocate?

Ils ont peut-être déménagés depuis.
They might have relocated since.

Été déménagés vers l'extension.
Has been relocated to the new extension.

S'ils pouvaient tous déménagés pour Israël.
If They Can Move to Israel.

Chris et Ann déménages.- Ils ont déjà déménagés.
Chris and Ann are moving.

Facilement déménagés, modifiés ou revendus.
Easily moved, modified or sold.

Je lui dirai après les avoir déménagés.
I will tell her after I have moved them.

Nous avons déménagés nos bureaux de Calgary.
We have moved our Calgary office.

Pour mieux vous servir, nous sommes déménagés.
To serve you better, we've relocated.

Vous avez été déménagés par Breton-Savard?
You have been moved by Breton-Savard?

Ces petits monuments de l'Âge du fer ont souvent été déménagés.
These small Iron Age monuments have often been moved.

Jours, ils étaient déménagés au poulailler.
Later, they were relocated to the poultry.

Ce jour, tous les bureaux, IT, le téléphone et notre magasin vont être déménagés.
This day all the offices, IT, telephone and our shop will move.

En 1979, les bureaux furent déménagés à Ottawa.
In 1979 the offices were moved to Ottawa.

Nous sommes déménagés. voici notre nouvelle adresse.
We are moving. here is our new address.

Ils peuvent être déplacés et déménagés si besoin.
They can be moved and relocated if needed.

Nous les avons déménagés afin de sécuriser les lieux.
We're moving them to secure locations.

C'est ce qui explique qu'ils aient déménagés en ligne.
That's the reason they are moving online.

De 11 citoyens déménagés ici soviétiques sont fusillés.
Soviet citizens who moved here are shot.

Les studios modulaires MECART peuvent être déménagés, modifiés ou revendus;
MECART modular studios can be moved, modified or resold;

Nous sommes déménagés- veuillez prendre note de notre nouvelle adresse.
We have moved- please note our new address.

Les autres travailleurs vont être déménagés au nouvel emplacement..
Other companies will relocate to other locations..

Les Antonini ont déménagés au 6, Square Henri Pâté.
The Antoninis have moved to 6, Square Henri Pâté.

Si les rapaces n'ont pas été piégés et déménagés(code2.24), cocher«I.
If the raptors were not being trapped and relocated(Code 2.24), the AS would be"U.

Как использовать "déménagés" в Французском предложении

Les cartons pourront être déménagés ensuite.

nous avons déménagés (achat d'une maison).

Tous avaient été déménagés avant le recul.

Nous avons déménagés dans un joli cocon.

Ils ont déménagés peu de temps avant.

Ils ont déménagés à Montréal vers 1896.

Ces tombeaux auraient-ils déménagés ces dernières années?

Nous étions déjà déménagés dans la maison.

Les frères Kaulitz auraient déménagés à nouveau.

Depuis ils ont déménagés de cette ville.

Как использовать "moving, relocated, moved" в Английском предложении

Moving your home might seem overwhelming.

She has now permanently relocated there.

Yet actually science has moved on.

These departments were relocated last fall.

Gather moving supplies boxes tape rope.

The dumbwaiter shifted, suddenly moving sideways.

HEllo everyone, just relocated for work.

The next day, Jeff moved in.

She snarled and moved past him.

Moving 200kg gantry obviously helps that.