Примеры использования Déménageaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mes parents déménageaient tous les ans.
My daddy moved every year.Déménageaient les personnalités monétaires et.
Monetary persons moved and.Non mes parents déménageaient tout les trois ans.
My parents moved every 2 years.Et de ce qu'elle voyait, ils déménageaient.
Whomever was looking at them moved on.Les marchands déménageaient vers un nouveau site.
The villagers then move to a new site.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
famille déménagefamille a déménagéla famille déménagela famille a déménagédéménage à los
déménager au canada
déménage à paris
déménage à toronto
déménage aux états-unis
société a déménagé
Больше
Использование с наречиями
récemment déménagédéménage ensuite
déjà déménagédéménager ici
il déménage ensuite
depuis déménagépuis déménageelle déménage ensuite
déménager là-bas
déménage bientôt
Больше
Использование с глаголами
décidé de déménagerdéménage à vancouver
obligé de déménagerforcés de déménagercontraint de déménagerenvisage de déménager
Больше
Puis j'ai rencontré des gens qui déménageaient à Londres.
And I would hear of people moving to London.Qui déménageaient dans des collectivités plus importantes;
Who moved to larger communities;Lors de ma visite en 2006, les derniers habitants déménageaient.
In 2006, our first residents moved in.Ils déménageaient à Houston, au Texas, pour un an.
He moved to Denver City, Texas for about a year.En 1950, chaque année, 20% des Américains déménageaient.
In 1970, 20 percent of Americans moved annually.Les studios déménageaient au 1411, rue Peel, bureau 300.
Studios moved to 1411 Peel Street, Suite 300.En 1950, chaque année, 20% des Américains déménageaient.
In 1985 some 20 percent of Americans moved every year.Ses propriétaires déménageaient et ne pouvaient pas l'emmener.
His owner's were moving and could not take him.Mary n'arrivait pas à comprendre pourquoi les gens déménageaient.
Mary couldn't understand why people moved house.Mes parents déménageaient assez fréquemment lorsque j'étais enfant.
My parents moved quite often when I was a kid.Les studios et les bureaux de CHFA déménageaient au 7909, 51e Avenue.
The CHFA studios and offices moved to 7909-51st Avenue.Ils déménageaient dans un autre État, et ils allaient nous manquer.
They are moving into a new home and we will miss them.Mais alors que les Noirs déménageaient à Ferguson, les Blancs fuyaient.
As black families moved into Ferguson, the whites fled.Son père lui promit que c'était la dernière fois qu'ils déménageaient.
They promised their kids that this would be the last time they move.Maman et papa déménageaient mamie pour une maison de repos.
My mom and dad were moving grandma into a nursing home.
