Примеры использования Démarrée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Démarrée par Chris.
Start with Chris.Qualité moulée/ démarrée.
Quality Moulded/ Booted.Démarrée par Chris.
Starting with Chris.La voiture était déjà démarrée.
The car was already start.Con: Passerelle démarrée HCONGW+ aucun.
Con: Gateway started HCONGW+ none.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le menu démarrerdémarrer une entreprise
projet a démarrébouton démarrerdémarrer de windows
façon de démarrerdémarrer votre propre entreprise
démarrer une conversation
bouton pour démarrerfois que vous démarrez
Больше
Использование с наречиями
comment démarrermenu démarrerdémarre automatiquement
déjà démarrépuis démarrezdémarre immédiatement
également démarrerencore démarrédémarrer rapidement
démarre toujours
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur démarrerpermet de démarrerrefuse de démarrerutilisé pour démarrerappuyez sur démarreressayer de démarrertouche pour démarrerconfiguré pour démarrersecondes pour démarrerrequis pour démarrer
Больше
L'aventure est ainsi démarrée.
The adventure had thus begun.Démarrée en septembre, est un succès.
Which began in September, was a success.La percolation ne peut pas être démarrée.
The brewing will not start.Une attaque démarrée en Ukraine et Russie.
Attacks began in Russia and Ukraine.La phase II est officiellement démarrée.
Phase 2 has been Officially Launched.Démarrée en 2017, cette initiative vise à.
Launched in March 2017, this initiative aims to.L'application Pandora n'est pas démarrée.
The Pandora application has not been launched.L'application est démarrée sur le serveur ALONE.
Application is started on the ALONE server.Une deuxième chaîne identique est démarrée en 1962.
A second channel was launched in 1969.La guerre sera démarrée au moment de l'acceptation de la loi.
War will start at the moment of the law acceptance.Miniroot51. fs peut être écrite sur une partition swap et démarrée.
Miniroot51. fs can be written to a swap partition and booted.Objet d'une thèse démarrée en octobre 2014.
Subject of a PhD thesis which began in October 2014.Est démarrée sur un VDA exécutant la version 7.12 ou antérieure.
Is launched on a VDA running Version 7.12 or earlier.La partition effectivement démarrée ou un message d'erreur.
The partition effectively booted or error messages.Démarrée en 2001, elle contient actuellement 3 005 772 articles.
Started in 2001, it currently contains 3,005,772 articles.Lorsque la pompe est démarrée, elle commence à s'auto-amorcer.
When the pump is started, it will begin to self-prime.Démarrée en 1989 avec"Le Jeu du chien-loup", cette série littéraire compte vingt-huit romans.
Starting in 1989 with“Rules of Prey,” this literary series now comprises 28 books.Cette entreprise peut être démarrée avec un faible investissement.
This business can be start with very low investment.Démarrée dans les années 1970, la coopération entre les deux villes s'est construite progressivement.
Cooperation between the cities began in the 1970s, and has developed progressively.Une régénération sera démarrée à base du temps d'intervalle.
Regeneration is started based on the preset interval time.Cette série démarrée en 2012 prendra un nouvel élan pour cette année.
This series, which began in 2012, will gain new momentum this year.La Crypte des cœurs vétéran prolonge l'histoire démarrée dans le premier donjon.
Veteran Crypt of Hearts continues the story begun in the original dungeon.La réaction ayant démarrée, l'oxygène peut réagir de façon optimale.
The reaction having begun, oxygen can react in an optimum fashion.Le Dôme de Milan est une gigantesque œuvre démarrée en 1400 et jamais réellement terminée.
The Milan Cathedral is a gigantic work began in 1400 and never really ended.Cette série démarrée en 2012 prend une direction abstraite beaucoup plus prononcée en 2018.
This series, which began in 2012, takes a much more abstract direction in 2018.
