Примеры использования Dénomination enregistrée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dénomination enregistrée: 8229309 Canada Society.
Registered Name: 8229309 Canada Society.Domaine Adresse électronique d'une organisation,généralement sa dénomination enregistrée, par exemple, emarsys. com.
The web address of an organization,usually its registered name, e.g. emarsys. com.Dénomination enregistrée: Design Talks Institute.
Registered Name: Design Talks Institute.Currie European Transport Ltd est toujours notre dénomination enregistrée et une grande partie de l'entreprise.
Currie European Transport Ltd is still our registered name and a major part of the business.Dénomination enregistrée: 3858278 Canada Foundation.
Registered Name: 3858278 Canada Foundation.L'enregistrement donne aux producteurs le droit exclusif d'utiliser la dénomination enregistrée de leurs produits.
Registration gives producers an exclusive right to use the registered name for their products.Dénomination enregistrée: Harvest House Atlantic Inc.
Registered Name: Harvest House Atlantic Inc.Les producteurs de l'ingrédient peuvent toutefois s'opposer à l'utilisation de la dénomination enregistrée aux fins de la commercialisation du produit transformé.
However, producers of the ingredient may object to the use of the registered name to market a processed product.Dénomination enregistrée: Parkdale Community Food Bank.
Registered Name: Parkdale Community Food Bank.La Commission peut,sur demande des producteurs du produit commercialisé sous la dénomination enregistrée, annuler l'enregistrement correspondant.
The Commission may,at the request of the producers of product marketed under the registered name, cancel the corresponding registration.Dénomination enregistrée: PIH Partners In Health Canada.
Registered Name: PIH Partners In Health Canada.L'ECRI constate que, d'une manière générale,la procédure d'enregistrement des dénominations fonctionne bien, mais elle relève quelques problèmes qui subsistent pour ce qui est de l'enregistrement des antennes locales d'une dénomination enregistrée au niveau national.
ECRI noted that, in general,the procedure for Dénomination enregistrée: Charities Aid Foundation Canada.
Registered Name: Charities Aid Foundation Canada.Au titre de l'article 12, paragraphe 2,du Règlement IG, une dénomination enregistrée ne peut être utilisée en liaison avec des produits importés"que si le pays d'origine du produit est clairement et visiblement indiqué sur l'étiquette.
Under Article 12(2)of the GI Regulation, a registered name can be used in connection with imported products"only if the country of origin of the product is clearly and visibly indicated on the label." There is no such requirement with respect to the use of Dénomination enregistrée: Autism Services of Saskatoon Inc.
Registered Name: Autism Services of Saskatoon Inc.L'utilisation de la dénomination enregistrée comme AOP ou IGP est ouverte à tout producteur qui respecte les exigences du cahier des charges et se soumet au contrôle prévu.
All producers who fulfil the requirements of the product specification and undergo the specified control procedure are allowed to use the denomination registered as a PAO or PGI.Dénomination enregistrée: African Communities of Manitoba Inc.
Registered Name: African Communities of Manitoba Inc.Dénomination enregistrée: Water First Education and Training Inc.
Registered Name: Water First Education and Training Inc.STG 1. Dénomination enregistrée faisant l'objet de la demande d'annulation.
TSG 1. Registered name proposed for cancellation.Dénomination enregistrée: Canadian Women for Women in Afghanistan Inc.
Registered Name: Canadian Women for Women in Afghanistan Inc.
