Примеры использования Dérèglement du climat на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le dérèglement du climat est un défi monumental.
Tackling climate change is a monumental challenge.Agir d'urgence pour combattre le dérèglement du climat et ses effets.
Taking urgent action to combat climate change and its impacts.Mais le dérèglement du climat n'est pas la seule variable[….
But a changing climate is not the only variable that[….Ces activités agricoles sont touchées de plein fouet par le dérèglement du climat.
These agricultural activities are hit hard by climate change.Mais le dérèglement du climat n'est pas la seule variable à avoir un.
But a changing climate is not the only variable that is affecting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dérèglement du climat
Les enfants représentent 80% des décès attribués au dérèglement du climat.
Children make up for 80 per cent of deaths attributed to climate change.Le dérèglement du climat amènera des migrations importantes de population.
Climate change impacts will lead to mass migration.Dans la lutte contre le dérèglement du climat, chacun a un rôle à jouer.
In the fight against climate change, everyone has a role to play.Sanofi s'emploie à agir de deux manières face aux enjeux que soulève le dérèglement du climat.
Sanofi addresses the issues related to climate change through two approaches.Dans la lutte contre le dérèglement du climat, chacun a un rôle à jouer.
In addressing the challenge of climate change, everyone has a part to play.De nouveau types d'ouragans, tsunamis,réveils de chaines volcaniques, dérèglement du climat, etc.
New types of hurricanes, tsunamis,volcanic channels awakenings, climate disruption, etc.Les signes d'un dérèglement du climat de la Terre se manifestent de plus en plus chaque année.
The signs D'après l'organisation onusienne,il existe deux manières pour contrecarrer l'impact du dérèglement du climat.
According to Narain,there are two realities that make the countering of climate change difficult.Nous ne pourrons pas échapper à un grave dérèglement du climat si nous continuons de la sorte.
We will not escape serious climate disruption if we keep going down that road.Comme pour tous les agriculteurs de sa région,les rendements agricoles de Monica sont menacés par le dérèglement du climat.
Like all farmers in her region,Monica's agricultural productivity is threatened by climate change.Nous ne pourrons pas échapper à un grave dérèglement du climat si nous continuons de la sorte.
We cannot escape serious climate disruption if we continue down this same path.Mais le dérèglement du climat n'est pas la seule variable à avoir un impact sur les politiques énergétiques et climatiques.
But a changing climate is not the only variable that is affecting A la place, elle s'est postée devant le Parlement de Stockholm pour réclamer des actes contre le dérèglement du climat.
She demonstrated in front of the Swedish parliament in Stockholm to demand immediate action against climate change.Dérèglement du climat, hiver doux, brusque changement de température, ces observations et témoignages seront un des but de l'expé.
Climate disruption, mild winter, sudden change of temperature, these observations and testimonials will be one of the goals of the expedition.En 2004, le Collectif Argos est parti à la rencontre des populations victimes du dérèglement du climat dans le monde entier.
In 2004, the Argos Collective set offto meet populations who are victims of climate change all over the world.
