Примеры использования Désactiviez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que vous désactiviez la bombe.
That you deactivate the bomb.Microsoft ne veut pas que vous désactiviez Cortana.
Microsoft doesn't want you to disable Cortana.Il faut aussi que vous désactiviez TKIP, en ne laissant que les options CCMP.
You should also disable TKIP, leaving only the CCMP options.La piste se répètera jusqu'à ce que vous désactiviez RPT.
The track is repeated until you deactivate RPT.Il n'a pas besoin que vous désactiviez la“Photothèque iCloud.
It does not require you to disable the“iCloud Photo Library.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
javascript est désactivédésactiver les cookies
désactivée par défaut
possibilité de désactiverdésactiver cette fonction
option est désactivéela possibilité de désactivercookies sont désactivésdésactiver les notifications
désactiver google
Больше
Использование с наречиями
comment désactiverégalement désactiverdésactiver temporairement
automatiquement désactivécomment puis-je désactiver
désactivé si
désactiver complètement
aussi désactiverdésactive automatiquement
maintenant désactivé
Больше
Использование с глаголами
choisir de désactivercliquez sur désactiveressayez de désactiverpermet de désactiverrecommandé de désactiverconsiste à désactiverutilisé pour désactiverveillez à désactiverdécidez de désactiversecondes pour désactiver
Больше
Surtout si un logiciel veut que vous le désactiviez.
Especially if some software wants you to disable it.Par exemple: supposons que vous désactiviez com. example1 et com. example2.
For example: Suppose that you disable com. example1 and com. example2.Cette option reste activée jusqu'à ce que vous la désactiviez.
The option stays on until you deactivate it.Répétez cette étape jusqu'à ce que vous désactiviez toutes les applications de démarrage.
Repeat this step until you disable all startup applications.L'AirPlay reste activé jusqu'à ce que vous le désactiviez.
AirPlay remains activated until you deactivate it.L'abonnement est renouvelé à moins que vous désactiviez 24 heures avant la fin de la période.
The subscription is renewed unless you turn it off 24 hours before the period ends.Le picto choisi restera sur le plan jusqu'à ce que vous le désactiviez.
The chosen pictogram remains on the map unless you disable it.Les boutons restent activés jusqu'à ce que vous les désactiviez à nouveau ou que vous supprimiez vos cookies.
The buttons remain active until you disable them again or delete your cookies.Publiez une fois votre annonce et elle sera active jusqu'à ce que vous la désactiviez.
Post once& your listing is active until you turn it off Multiple listings.Ils demeurent ainsi activés jusqu'à ce que vous les désactiviez ou les supprimiez de vos cookies.
They then remain active until you deactivate them or delete your Cookies.Vos fichiers seront protégés par ce composant jusqu'à ce que vous le désactiviez.
Your files will remain under its protection until such time as you yourself disable it.Le plug-in social reste activé jusqu'à ce que vous le désactiviez à nouveau ou que vous supprimiez vos cookies.
 The social plug-in remains active until you deactivate it or delete your cookies.Advenant que vous désactiviez tous vos plans, vous passerez du mode progression au mode régression dans le Programme.
If you deactivate all of your plans, you will switch from progression mode to regression mode in the Program.Surtout si un logiciel veut que vous le désactiviez.
In particular if some software offers you to disable it.Ils resteront ensuite actifs jusqu'à ce que vous les désactiviez ou que vous supprimiez vos cookies veuillez vous référer à la section« Cookies.
They then remain active until you deactivate them again or delete your cookies please refer to'Cookies.
