DÉSIR POUR TOI на Английском - Английский перевод

• desire for you
• longing for you

Примеры использования Désir pour toi на Французском языке и их переводы на Английский язык

Désir pour toi?
Lust for you?

Il a du désir pour toi.
It has desire for you.

Je dégouline d'amour et de désir pour toi.
I am dripping with love and desire for you.

Mon désir pour toi.
My wish for you?

Aura-t-il autant de désir pour toi?
Does he have as much desire?

Mon désir pour toi est omniprésent.
My desire for you is unfathomable.

Je meurs de désir pour toi.
I die of desire for you.

Ce désir pour toi me suit partout où je vais.
That this longing for you, follows wherever I go.

A-t-il du désir pour toi?
Does she have a desire for you?

Mon désir pour toi… est si fort… si profond… infini.
My longing for you… is so strong… so deep… endless.

Aurait-il du désir pour toi?
Does she have a desire for you?

C'est le désir pour toi qui me suit partout où je vais.
That this longing for you follows wherever I go.

Nous sommes remplis de désir pour toi.
I'm full of desire for you.

Mais mon désir pour toi est beaucoup trop grand.
But my desire for you is much too strong.

J'étais consumée de désir pour toi.
I am consumed with desire for you.

Ariel,"mon désir pour toi n'a jamais faibli.
Of"arielle, my desire for you has never waned.

Qui me noierait dans mon désir pour toi.
Who will drown in my desire for you.

Mon désir pour toi me torture plus que ma solitude.
My longing for you tortures me more than my loneliness.

Par exemple: J'ai du désir pour toi.
For example: I desire for you.

Et le désir pour toi, à jamais, m'a laissé éveillée.
And the desire for you will forever you of me.

Et pourtant je brûle de désir pour toi.
But I'm still burning with desire for her.

Vois-tu mon désir pour toi dans ces yeux bleus profonds?
Do you see my desire for you in those deep blue eyes?

Je suis déjà folle de désir pour toi.
You have me crazy with desire for you.

J'ai du désir pour toi.
I have a desire for you.

Je me mourrai de peur et de désir pour toi.
I will go crazy with fear and desire for you.

Il a du désir pour toi?
Does she have a desire for you?

Pour essuyer les larmes de mon désir pour toi.
To wipe the tears of my desire for you.

Mon véritable désir pour toi l'a libéré.
My genuine desire for you drew him forth.

Tu penses que Frank éprouve parfois du désir pour toi?
Do you think Frank ever looks at you with desire?

Je me consume de désir pour toi depuis ton arrivée.
I have been dying for want of you since you came.