DÉTERMINER SI LE NOMBRE на Английском - Английский перевод

• determining whether the number

Примеры использования Déterminer si le nombre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Déterminer si le nombre est un carré parfait.
Check to see if a number is a perfect square.

Employez un analyseur de réseau pour déterminer si le nombre de retransmissions s'abaisse.
Use a network analyzer to determine whether the number of retransmissions subsides.

Déterminer si le nombre de participants est approprié.
Determine whether there is an appropriate number of participants.

Chaque fiche comporte 20 exercices de déterminer si le nombre est plus petit, plus grand ou égal à un demi.
Each worksheet has 20 problems determining if a fraction is less than, more than or equal to one half.

Déterminer si le nombre 1350 est divisible par chacun des nombres suivants.
Let us determine if the number 501 is divisible by three.

L'inspecteur devrait d'abord déterminer si le nombre d'unités dans le lot peut être révisé.
The inspector should first determine if the size of the units in the lot can be reevaluated.

Déterminer si le nombre de raccords, de coudes et de collecteurs principaux a été maintenu au minimum.
Determine if the quantity of fittings, bends, and headers has been kept to a minimum.

Pour cette raison, les médecins le surveillent attentivement, essayant de déterminer si le nombre de personnes peut augmenter.
For this reason, doctors carefully monitor him, trying to figure out whether the number of personalities can increase.

On veut déterminer si le nombre 2 est une solution de cette inéquation.
Decide whether the given number is a solution of the inequality.

En ce qui a trait aux juges des cours supérieures, il est actuellement impossible de déterminer si le nombre de juges bilingues est suffisant ou non.
As for superior court judges, it is currently impossible to determine whether the number of bilingual judges is sufficient or not.

On veut déterminer si le nombre 2 est une solution de cette inéquation.
Determine whether the given number is a solution to the given inequality.

Ces statistiques permettront de recueillir l'information nécessaire afin de déceler les tendances et de déterminer si le nombre d'incidents a augmenté ou diminué.
These statistics will provide the necessary information to track trends and determine if the number of incidents has increased or decreased.

Mettons qu'il s'agisse de déterminer si le nombre 42 623 295 est divisible par 7, par 11 et 13.
Say we have to test whether the number 75236 is divisible by 11 or not.

Transports Canada a étendu ses services d'inspection de sécurité et amélioré la formation. Cependant, comme il n'y a pas d'analyse étayée des risques, nous n'avons pas été en mesure de déterminer si le nombre d'inspecteurs et la fréquence des inspections étaient appropriés.
Transport Canada has expanded its security inspection service and improved training, but without a documented risk analysis we could not determine whether the number of inspectors and the frequency of inspections are adequate.

Déterminer si le nombre de cellules cancéreuses en circulation est indicateur du nombre de cellules dans la moelle.
To determine whether the number of malignant cells in circulation predict the number of cells in marrow.

La feuille de présence permet de déterminer si le nombre de voix requis a été atteint pour obtenir le quorum.
The attendance sheet also allows the determination of whether the required number of votes has been reached to have a quorum.

Déterminer si le nombre de cellules cancéreuses en circulation/dans la moelle à la fin du traitement d'induction corrèle avec la RC et la SSP de deux ans.
To determine whether the number of malignant cells in circulation/in marrow at the end of induction correlate with CR and 2-year PFS.

Dans son examen de la gestion des fonds d'investissement, l'évaluation visait à déterminer si le nombre et le montant des prêts répondaient aux besoins des clients.
In examining the management of investment funds, the evaluation aimed to assess whether the number and level of loans was meeting client needs.

En outre, on peut difficilement déterminer si le nombre déclaré de communications en vertu de la LCISC dans l'ensemble du gouvernement est exact et si tous les échanges ont été déclarés.
It is also difficult to determine whether the number of reported disclosures under SCISA across government is accurate and complete.

En raison des limites du SGCPSPC au moment de l'évaluation, il n'est pas possible de déterminer si le nombre d'inspections a continué à diminuer depuis 2010.
Given the limitations of CCMS at the time of conducting the evaluation, it is not possible to determine if the number of inspections has continued to decline since 2010.