Примеры использования Détiennent ensemble на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les membres détiennent ensemble 2 000 voix.
All members shall together hold 2,000 votes.Actuellement, Mr Evans et mes clients détiennent ensemble 51.
Actually, Mr. Evans and my client together own 51.Détiennent ensemble 15% du capital de Xerox, s'opposent à.
Together, they own more than 15% of Xerox, and.Ils sont savoureux et détiennent ensemble parfaitement.
They are tasty and hold together perfectly.Détiennent ensemble 15% du capital de Xerox, s'opposent à.
Together, they own 15% of Xerox and had opposed.Les membres producteurs détiennent ensemble 1 000 voix.
The producing members shall together hold 1 000 votes.Ils détiennent ensemble ce qui va ensemble. .
They hold together the things that belong Cela les aidera à absorber l'humidité et détiennent ensemble plus.
This will help them absorb moisture and hold together better.Ces fonds détiennent ensemble environ 700 milliards d'écus.
These funds together hold approximately ECU 700 billion in assets.En outre, la Financière Power et le groupe Frère, de Belgique, détiennent ensemble une participation dans Pargesa.
Power Financial also holds, together with the Frère group of Belgium, an interest in Pargesa.Euros et détiennent ensemble une part de marché de l'ordre de 8 Pour cent.
EUR and hold together a market share of around 8 Percent.Le commerce des biens de consommation courante est dominé par deux groupes qui détiennent ensemble une part de marché de 70.
Trade in daily consumer goods in Finland is dominated by two groups holding together almost 70 per cent of this market.Alors ne les nouilles détiennent ensemble bien après la cuisson puis cuisson?
So do the noodles hold together well after cooking then baking?C'est ainsi qu'il existe aujourd'hui quelque 1 750 banques de gènes dans le monde, qui détiennent ensemble plus de sept millions d'échantillons.
There are now some 1 750 gene banks worldwide, which together hold more than seven million samples.Fixations détiennent ensemble du portefeuille de pages qui composent un livre.
Bindings hold together the portfolio of pages that comprise a book.Cela représente seulement 1% du marché des eaux plates, dont les trois producteurs nationaux détiennent ensemble environ 75.
This represents only 1% in the still water segment where the three suppliers together hold nearly 75% of the market volume.Plus de 70 000 salariés détiennent ensemble environ 20% du capital.
More than 70,000 employees together hold approximately 20% of the capital.Ils détiennent ensemble les protons ou Brahmâ, Shiva et d'électrons ou, le positif et le négatif.
They hold together the protons or Brahma; and electrons, or Shiva, are the positive and the negative.Telefonica et Telstra, qui détiennent ensemble environ 97% des droits de vote.
Telefonica and Telstra, which together hold approximately 97% of the voting rights.Placé sur le papier et la mousse est renvoyé à prendre la forme d'un cylindre,de quitter Balfrisr qui détiennent ensemble, puis couper en rondelles.
Placed on the paper and foam wraps to take the form of a cylinder,to leave Balfrisr that hold together and then cut into rings.
