Примеры использования Déviez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je dis que vous déviez.
I'm saying you deviate.Vous déviez de la norme.
You deviate from the norm.Donc, en fait, il est bon que vous déviez un peu!
So actually it's only good that you deviate a bit!Vous déviez le sujet..
You are avoiding the topic..Mettra à jour l'itinéraire si vous déviez de votre chemin.
Will update the route if you deviate from your way.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
septum déviécomportement déviantpasses déviéesun comportement déviantdévie une passe
Использование с наречиями
Использование с глаголами
risque de dévier
Déviez sur la droite, cap 0-7-5.
Turn right, heading 0-7-5.Non, je répète, déviez VOTRE route..
No, I say again, divert YOUR course..Déviez la puissance sur les boucliers!
Divert all power to shields!Que faire si vous déviez de la norme?
What to do if you deviate from the norm?Déviez leurs tirs des croiseurs.
Draw their fire away from the cruisers.Vous avancez, vous déviez un peu et un échec survient.
You advance, you deviate a little and a failure occurs.Déviez-le. Mettez-le à la terre. Protégez-le.
Divert it. Ground it. Protect it.Routage automatique re chaque fois que vous déviez de l'itinéraire.
Automatic re routing whenever you deviate from the route.Déviez la puissance auxiliaire sur les déflecteurs.
Divert auxiliary power to deflectors.Protégez votre intimité et déviez les restrictions d'Internet. Gratuit.
Protect your privacy and bypass Internet restrictions. Free User rating.Déviez les ressources vers les filtres restants.
Divert resources to the remaining filters.Même si vous fléchissez et déviez de votre piste de perte de poids, c'est OK.
Even if you falter and veer off of your weight loss path, it is Fine.Déviez toutes les vagues d'ennemis pour terminer le jeu.
Deflect all waves of enemies to complete the game.Déviation d'appel en cas de non-réponse: déviez vos appels après 20 secondes.
Call Si vous déviez de votre plan de vol, je le saurai.
I will know if you deviate from your flight plan.
